1 00:01:09,916 --> 00:01:10,958 Sunthani! 2 00:01:11,500 --> 00:01:12,208 Mwana wanga! 3 00:01:12,333 --> 00:01:13,041 Mwana wanga! 4 00:01:15,791 --> 00:01:16,833 Mwana wanga, mwana wanga! 5 00:01:17,083 --> 00:01:17,666 Pepani. 6 00:01:17,666 --> 00:01:18,500 Kuyesa kugwira wakuba. 7 00:01:19,166 --> 00:01:20,208 Dzina langa ndine Li Hongqi. 8 00:01:20,458 --> 00:01:21,333 Ndine wapolisi. 9 00:01:21,333 --> 00:01:21,916 Sunthani! 10 00:01:29,500 --> 00:01:31,000 Ndikuthamangitsa wakuba 11 00:01:31,000 --> 00:01:32,208 makilomita zikwi zitatu kuchokera kudera langa 12 00:01:33,333 --> 00:01:35,458 zonsezi chifukwa cha kuyitana kwa apongozi anga. 13 00:01:36,958 --> 00:01:37,833 Palibenso kuyimira pakati! 14 00:01:37,916 --> 00:01:39,291 Zimangopangitsa kuti zinthu zikhale zovuta! 15 00:01:39,708 --> 00:01:41,083 Ziribe kanthu kuti ndi angati a inu muli pano. 16 00:01:41,458 --> 00:01:43,208 "A freeloader wopanda manyazi" ndizomwe mumanditcha! 17 00:01:43,833 --> 00:01:45,000 Sindidzaiwala zimenezo. 18 00:01:46,666 --> 00:01:47,916 - Pepani. - Mulibe kalikonse, sichoncho? 19 00:01:47,916 --> 00:01:49,458 - Sizikuthandizira. - Onse anansi akudandaula za inu. 20 00:01:49,458 --> 00:01:50,833 Choncho timafera limodzi. 21 00:01:52,000 --> 00:01:52,916 Sindingathe kukhazika mtima pansi! 22 00:01:52,958 --> 00:01:54,083 Tulukani nonse inu! 23 00:01:54,291 --> 00:01:54,958 Tulukani! 24 00:01:54,958 --> 00:01:56,166 Osapupuluma. 25 00:01:56,416 --> 00:01:57,041 Ikani pansi mpeni. 26 00:01:57,041 --> 00:01:57,708 Sindingathe. 27 00:01:57,708 --> 00:01:58,958 Ndiombereni, bwanji osatero! 28 00:01:59,666 --> 00:02:00,166 Khazikani mtima pansi. 29 00:02:00,166 --> 00:02:00,833 Pezani Li Hongqi. 30 00:02:00,833 --> 00:02:02,083 Tikhoza kukambirana za izi. 31 00:02:02,083 --> 00:02:03,166 Osatengeka nazo. 32 00:02:03,166 --> 00:02:03,875 Ayi, pitirirani. 33 00:02:03,875 --> 00:02:04,916 Mpaka imfa itilekanitse eti? 34 00:02:04,916 --> 00:02:05,541 Mukutani? 35 00:02:05,541 --> 00:02:06,083 Wanga… 36 00:02:06,666 --> 00:02:07,541 apongozi anga. 37 00:02:07,833 --> 00:02:08,791 Akugwedeza mpeni. 38 00:02:08,791 --> 00:02:09,666 Fulumirani. 39 00:02:13,166 --> 00:02:13,958 Ayi, ndili bwino. 40 00:02:14,250 --> 00:02:15,000 Chitani zomwezo. 41 00:02:16,166 --> 00:02:17,250 Inu nonse mumanditcha ine woluza. 42 00:02:17,708 --> 00:02:18,958 Ndikuwonetsani nonse 43 00:02:19,333 --> 00:02:20,250 zomwe ndidapangidwa nazo! 44 00:02:20,250 --> 00:02:21,416 Tandimverani. 45 00:02:21,416 --> 00:02:23,333 - Ndipatseni kachiwiri, Auntie. - Kodi ndingatenge malo ake? 46 00:02:23,708 --> 00:02:24,458 Kagwereni! 47 00:02:24,666 --> 00:02:25,750 Ngati mutengapo mbali ina ... 48 00:02:31,541 --> 00:02:32,125 Pepani. 49 00:02:32,125 --> 00:02:32,665 Foni yanga, 50 00:02:32,791 --> 00:02:33,458 foni yanga. 51 00:02:35,958 --> 00:02:37,208 Pitirizani, Auntie. 52 00:02:38,041 --> 00:02:39,083 Tiyeni timukokere. 53 00:02:39,208 --> 00:02:39,875 Zosavuta, zosavuta. 54 00:02:39,875 --> 00:02:40,458 Awiri. 55 00:02:40,458 --> 00:02:41,166 Atatu. 56 00:02:41,166 --> 00:02:41,916 Uwu. 57 00:02:42,208 --> 00:02:42,958 Zedi, zedi. 58 00:02:43,416 --> 00:02:44,375 Liti? 59 00:02:47,291 --> 00:02:49,000 - Mukundipha pano. - Inde, mwamtheradi. 60 00:02:49,166 --> 00:02:49,708 Tiyeni tichite zomwezo. 61 00:02:50,291 --> 00:02:52,166 Ndikakamira pakhosi! 62 00:02:55,166 --> 00:02:55,708 Chao, 63 00:02:55,708 --> 00:02:56,666 Ndikufunika kupuma kwa masiku angapo. 64 00:02:57,666 --> 00:02:58,541 Kupuma kwa masiku angapo? 65 00:02:59,666 --> 00:03:01,291 Ndicho choyamba mu zaka zitatu ndi theka. 66 00:03:01,291 --> 00:03:02,041 Chochitika chanji? 67 00:03:02,291 --> 00:03:03,791 Mayi ake omubala Taozi anayitana. 68 00:03:04,416 --> 00:03:05,291 Anati ndiyenera kupereka Taozi 69 00:03:05,291 --> 00:03:06,250 chikondi chokwanira, 70 00:03:06,541 --> 00:03:07,458 ndipo adzandithandiza 71 00:03:07,458 --> 00:03:08,291 ku Haijiao. 72 00:03:08,625 --> 00:03:09,333 Chani? 73 00:03:09,666 --> 00:03:10,708 Kodi muli kale mundege? 74 00:03:10,958 --> 00:03:11,583 Inde. 75 00:03:11,791 --> 00:03:12,833 Ndi vuto ladzidzidzi. 76 00:03:12,916 --> 00:03:14,416 Apolisi akumaloko sakundichedwetsa. 77 00:03:14,416 --> 00:03:15,583 Mukupita kuti? 78 00:03:16,166 --> 00:03:16,916 Haijiao. 79 00:03:17,000 --> 00:03:17,791 Haijiao? 80 00:03:18,166 --> 00:03:19,666 Mwakhala m'banja zaka ziwiri, 81 00:03:19,666 --> 00:03:20,916 ndi kukhala ndi ukwati wokha tsopano? 82 00:03:21,416 --> 00:03:22,666 Zopusa. 83 00:03:23,541 --> 00:03:24,666 Ndiye nditani? 84 00:03:24,791 --> 00:03:25,791 Amayi ake akufuna kubisa, 85 00:03:25,791 --> 00:03:27,083 akufuna kuti ndimupatse mwana wake zodabwitsa. 86 00:03:27,208 --> 00:03:28,333 Makolo ake anasudzulana ali wamng’ono. 87 00:03:28,333 --> 00:03:29,666 Sindinakumanepo ndi amayi. 88 00:03:30,041 --> 00:03:32,040 Ndikawaona amayi ako ndikapeza nthawi. 89 00:03:32,165 --> 00:03:33,333 Muli ndi ntchito yoti muchite. 90 00:03:33,416 --> 00:03:34,291 Palibe chifukwa chomuwona. 91 00:03:34,666 --> 00:03:35,708 Zachabechabe. 92 00:03:36,291 --> 00:03:37,458 Popeza ndidzakhala komweko, 93 00:03:37,833 --> 00:03:39,291 mwinanso kuthera nthawi limodzi. 94 00:03:39,750 --> 00:03:40,875 Iye ndi gawo lenileni la ntchito. 95 00:03:40,875 --> 00:03:42,291 Musanene kuti sindinakuchenjezeni. 96 00:03:42,416 --> 00:03:43,041 Bwanji ngati 97 00:03:43,166 --> 00:03:44,458 Taozi sakufuna kutero? 98 00:03:44,791 --> 00:03:45,541 Izi siziri choncho 99 00:03:45,541 --> 00:03:46,541 mukhoza kungolumphirapo. 100 00:03:46,916 --> 00:03:47,791 ndikuganiza, 101 00:03:47,791 --> 00:03:49,166 Ndipita limodzi ndi apongozi anga. 102 00:03:49,416 --> 00:03:50,458 Zonse zikakonzeka, 103 00:03:50,541 --> 00:03:51,916 Ndilankhula naye Taozi. 104 00:03:52,208 --> 00:03:53,708 Bwanji ngati simungathe kuyankhula za Taozi? 105 00:03:53,916 --> 00:03:55,291 Ngati sindingathe kutsimikizira Taozi, 106 00:03:56,083 --> 00:03:58,208 Ndikakambirana nawo mayi ake. 107 00:03:59,291 --> 00:04:01,000 Inu simukuziganizira izo bwinobwino. 108 00:04:02,583 --> 00:04:03,541 Ena. 109 00:04:04,291 --> 00:04:05,250 Lamulo, chonde. 110 00:04:05,791 --> 00:04:06,625 Khalani otetezeka, 111 00:04:06,625 --> 00:04:07,291 mukundimva? 112 00:04:07,291 --> 00:04:08,208 Osadandaula. 113 00:04:08,541 --> 00:04:09,208 Ndiyenera ndizipita. 114 00:04:15,416 --> 00:04:16,332 Apolisi? 115 00:04:19,291 --> 00:04:20,375 Zigawenga kapena mudzi? 116 00:04:20,957 --> 00:04:21,582 Wachifwamba. 117 00:04:21,832 --> 00:04:23,457 Mukupita ku Haijiao pamlandu? 118 00:04:23,957 --> 00:04:24,791 Za ukwati wanga. 119 00:04:26,291 --> 00:04:27,207 Ukwati wachiwiri? 120 00:04:31,041 --> 00:04:32,290 Kodi mungadziwe bwanji? 121 00:04:32,415 --> 00:04:33,666 Inu mukudziwa, nthawi yachiwiri kuzungulira 122 00:04:33,791 --> 00:04:34,541 sizoyipa konse. 123 00:04:34,541 --> 00:04:35,500 Musakhale otsimikiza. 124 00:04:35,500 --> 00:04:36,541 Ndi ukwati wanga woyamba. 125 00:04:37,041 --> 00:04:38,666 Zoyipa zanga, musachite misala. 126 00:04:38,791 --> 00:04:39,541 Dzina langa ndine Xinxin. 127 00:04:39,541 --> 00:04:40,291 Yanu ndi chiyani? 128 00:04:41,666 --> 00:04:42,457 Li Hongqi. 129 00:04:43,207 --> 00:04:45,166 Hongqi, ngati mbendera yofiira? Dzina laulemerero. 130 00:04:46,041 --> 00:04:47,291 Bwererani ku iPad yanu. 131 00:05:05,791 --> 00:05:06,666 Chavuta ndi chiyani? 132 00:05:07,416 --> 00:05:08,833 Mukuwoneka wamantha pang'ono. 133 00:05:12,708 --> 00:05:14,000 Malizitsani mumkokomo umodzi. Zimathandiza. 134 00:05:14,916 --> 00:05:16,916 Siyani kupukuta manja anu thukuta pa thalauza lanu. 135 00:05:29,291 --> 00:05:30,291 Mukumva bwino? 136 00:05:32,916 --> 00:05:33,666 Zabwino. 137 00:05:41,957 --> 00:05:42,666 Penyani! 138 00:05:42,791 --> 00:05:44,582 M'dzina la Mwezi, ndikuwononga. 139 00:05:45,000 --> 00:05:45,750 Zodabwitsa tech. 140 00:05:45,750 --> 00:05:46,457 Mawu atsegulidwa. 141 00:05:46,916 --> 00:05:47,625 Mukufuna kuyesa? 142 00:05:48,707 --> 00:05:49,125 Ayi, ayi. 143 00:05:49,416 --> 00:05:50,166 Nenani izo. 144 00:05:50,416 --> 00:05:51,041 Ayi, ayi. 145 00:05:52,666 --> 00:05:53,541 Wamanyazi kwambiri. 146 00:05:54,791 --> 00:05:55,166 Pano. 147 00:05:55,166 --> 00:05:56,041 Tengani chitini china. 148 00:06:06,791 --> 00:06:07,916 Mowa wambiri. 149 00:06:08,791 --> 00:06:09,708 Ndinayang'ana kumbali kwa sekondi imodzi, 150 00:06:09,708 --> 00:06:10,666 ndipo mwapita. 151 00:06:10,916 --> 00:06:11,791 Ndiwonjezeni pa WeChat. 152 00:06:14,041 --> 00:06:14,958 Ndidziwitse nthawi yaukwati. 153 00:06:14,958 --> 00:06:15,916 Ndilowa pang'ono. 154 00:06:17,207 --> 00:06:18,082 Mwana woseketsa. 155 00:06:18,082 --> 00:06:18,916 Kulowa… 156 00:06:19,791 --> 00:06:20,416 Agogo anu ali kuti? 157 00:06:20,541 --> 00:06:21,416 Osati pano kuti ndikunyamuleni? 158 00:06:21,707 --> 00:06:23,207 Ndimudabwitsa. 159 00:06:24,332 --> 00:06:25,166 Ndidikireni pano. 160 00:06:25,291 --> 00:06:25,916 Ndikupita kubafa, 161 00:06:25,916 --> 00:06:26,582 ndiye ndidzakutengerani kumeneko. 162 00:06:28,666 --> 00:06:29,582 Hei, imani. 163 00:06:30,000 --> 00:06:30,457 Wakuba. 164 00:06:30,625 --> 00:06:31,207 Mukutani? 165 00:06:31,375 --> 00:06:31,957 Zilekeni. 166 00:06:33,041 --> 00:06:33,791 Mukutani? 167 00:06:34,916 --> 00:06:35,666 Chabwino? 168 00:06:40,666 --> 00:06:41,666 Penyani chikwama changa. 169 00:06:43,416 --> 00:06:44,750 Damn ozizira. 170 00:06:44,750 --> 00:06:46,000 Bambo ako akhoza kulumpha. 171 00:06:46,416 --> 00:06:47,916 Iye ndi wapolisi waku Northeastern, 172 00:06:47,916 --> 00:06:48,791 Li Hongqi. 173 00:06:48,832 --> 00:06:49,916 Mvetserani dzina ili. 174 00:06:50,041 --> 00:06:51,625 Wakuba uja wachitiridwa. 175 00:07:00,833 --> 00:07:01,416 Fulumirani. 176 00:07:01,416 --> 00:07:02,416 Ndiyeneradi kupita. 177 00:07:10,458 --> 00:07:11,208 Ndatopa. 178 00:07:11,333 --> 00:07:12,291 Thamangani, thamangani, thamangani. 179 00:07:20,291 --> 00:07:21,916 Akuganiza kuti ndi Donnie Yen? 180 00:07:22,916 --> 00:07:23,957 Chokani mu njira yanga! 181 00:07:32,540 --> 00:07:33,457 Kodi akundijambula? 182 00:07:36,875 --> 00:07:38,041 Watani? 183 00:07:39,582 --> 00:07:40,457 Ndani uyu? 184 00:07:40,457 --> 00:07:41,666 Ikani foni yanu pansi. 185 00:07:49,207 --> 00:07:50,416 Nanga ndi chiyaninso? 186 00:07:50,416 --> 00:07:51,541 Kumenya matako! 187 00:07:52,916 --> 00:07:53,582 Ine… 188 00:08:10,416 --> 00:08:11,166 Tengani foni yake! 189 00:08:11,291 --> 00:08:12,416 Chifukwa chiyani wandimenya? 190 00:08:13,875 --> 00:08:15,583 Kumenya matako! - Tsegulani chitseko! 191 00:08:36,250 --> 00:08:37,540 Mkono wanga! 192 00:08:37,540 --> 00:08:38,540 Mutu wanga! 193 00:08:40,332 --> 00:08:41,290 Dzanja langa! 194 00:08:42,250 --> 00:08:42,957 Bwana! 195 00:08:44,165 --> 00:08:44,790 Bwana, 196 00:08:44,790 --> 00:08:45,708 tiyeni tikambirane izi. 197 00:08:47,915 --> 00:08:48,540 Bwana. 198 00:08:48,540 --> 00:08:49,415 Dzina lanu ndani, bwana? 199 00:09:30,041 --> 00:09:31,041 Ku polisi ya eyapoti. 200 00:09:31,083 --> 00:09:31,916 Zedi, bwana. 201 00:09:32,458 --> 00:09:33,290 Dikirani. 202 00:09:34,040 --> 00:09:34,915 Pezani bafa kaye. 203 00:09:35,290 --> 00:09:35,833 Zedi, bwana. 204 00:09:35,833 --> 00:09:36,665 Tsekani chitseko chimenecho. 205 00:09:36,665 --> 00:09:37,915 Zedi, bwana. 206 00:09:58,250 --> 00:09:59,000 Moni? 207 00:09:59,415 --> 00:10:00,375 Eya, ndine ameneyo. 208 00:10:02,000 --> 00:10:02,791 Eya, ine ndikumudziwa iye. 209 00:10:08,125 --> 00:10:09,041 Ndamva. 210 00:10:12,625 --> 00:10:13,750 Uli bwino wekha? 211 00:10:14,000 --> 00:10:14,666 Zedi. 212 00:10:14,750 --> 00:10:15,500 Kwagwanji? 213 00:10:17,666 --> 00:10:18,250 Bwana, 214 00:10:18,250 --> 00:10:20,000 chonde mufikitseni kunyumba bwino. 215 00:10:20,375 --> 00:10:21,666 Chinachitika ndi chiyani? 216 00:10:23,375 --> 00:10:24,208 Iwo ananena zimenezo 217 00:10:25,000 --> 00:10:27,083 apongozi anga anatengedwa kupita ku polisi. 218 00:10:29,875 --> 00:10:30,375 Palibe kumenyana. 219 00:10:30,375 --> 00:10:31,250 Lekani kumenyana. 220 00:10:32,750 --> 00:10:35,165 Wamtundu wanji 221 00:10:35,750 --> 00:10:37,165 akukana kulipira maliro? 222 00:10:37,415 --> 00:10:38,415 Ndi MC, 223 00:10:38,540 --> 00:10:39,540 osati amayi ako! 224 00:10:39,540 --> 00:10:40,458 Sindikuyenera izi! 225 00:10:40,500 --> 00:10:42,000 Sindikuyenera izi! - Lekani kumenyana! 226 00:10:42,000 --> 00:10:42,790 Sindikuyenera izi! 227 00:10:47,790 --> 00:10:48,875 Tiyeni, lekani! 228 00:10:48,875 --> 00:10:50,040 Kapena ndizakumangani. 229 00:10:50,125 --> 00:10:50,915 Ndimange? 230 00:10:50,915 --> 00:10:51,665 Ali ndi ngongole kwa ine, 231 00:10:51,665 --> 00:10:52,500 ndipo mukundimanga? 232 00:10:52,500 --> 00:10:54,250 Ndife ochokera kumalo amodzi, Zhao Deliang. 233 00:10:54,250 --> 00:10:55,750 Ndiwe woyipa kuposa mkazi wokalamba wabwino. 234 00:10:55,750 --> 00:10:57,375 Ndinu chamanyazi kwa ife akumpoto chakum'mawa. 235 00:10:57,375 --> 00:10:59,290 Wopanda manyazi konse, iwe! 236 00:11:00,000 --> 00:11:01,125 Pitirirani, ndimenyeni, 237 00:11:01,375 --> 00:11:02,250 ndipo tidzazitcha izo 238 00:11:02,541 --> 00:11:03,291 ngakhale. 239 00:11:04,708 --> 00:11:05,416 Zedi. 240 00:11:05,416 --> 00:11:06,250 Izo zidzapanga 200. 241 00:11:06,250 --> 00:11:07,000 Palibe ndewu, palibe ndewu! 242 00:11:07,000 --> 00:11:08,000 Amafuna kuti nditero! 243 00:11:08,000 --> 00:11:08,625 Ndichita 244 00:11:08,791 --> 00:11:10,041 200-yuan kumenyedwa, 245 00:11:10,375 --> 00:11:11,750 ndipo mudzandikongolabe 1,800. 246 00:11:11,875 --> 00:11:13,041 Mkazi wowopsa bwanji. 247 00:11:25,541 --> 00:11:27,750 Oo Pepa! 248 00:11:29,166 --> 00:11:32,875 Ndinapezereredwa kotheratu! 249 00:11:33,750 --> 00:11:35,958 Choncho mopanda chilungamo! 250 00:11:37,665 --> 00:11:39,583 Anayamba kumumenyanso pa restaurant. 251 00:11:39,833 --> 00:11:41,415 Izi zalembedwa ndi munthu wowona. 252 00:11:47,415 --> 00:11:48,540 Wavomera kuthetsa 253 00:11:48,915 --> 00:11:49,875 pansi pa chikhalidwe chimodzi: 254 00:11:50,375 --> 00:11:51,540 kuti mumalipira zovala zake. 255 00:11:52,125 --> 00:11:52,875 Zikumveka bwino. 256 00:11:57,833 --> 00:11:59,625 thalauza ndi nsapato zakenso... 257 00:11:59,915 --> 00:12:01,041 Mutha kuwalipirira. 258 00:12:01,541 --> 00:12:02,291 Zedi. 259 00:12:07,083 --> 00:12:08,958 Ndimuguliranso kabudula wamkati watsopano. 260 00:12:23,083 --> 00:12:25,083 Apongozi anu ndi okwiya kwambiri. 261 00:12:25,750 --> 00:12:26,625 Pepani chifukwa chazovuta. 262 00:12:26,625 --> 00:12:27,333 Zili bwino. 263 00:12:30,916 --> 00:12:32,040 Liu… 264 00:12:32,375 --> 00:12:33,165 Jianshe? 265 00:12:34,625 --> 00:12:35,415 Li Hongqi. 266 00:12:36,125 --> 00:12:36,625 Ndichoncho. 267 00:12:37,000 --> 00:12:37,750 Hongqi. 268 00:12:38,125 --> 00:12:39,665 Ndikukumbukira kuti ndi dzina lachikale. 269 00:12:40,250 --> 00:12:40,750 Choncho, 270 00:12:40,750 --> 00:12:41,583 inunso mwapatsidwanso apa? 271 00:12:41,583 --> 00:12:42,500 Ndiwe…? 272 00:12:42,500 --> 00:12:43,833 Uyu ndi Wachiwiri kwa Chief wathu. 273 00:12:43,875 --> 00:12:45,250 Ndinali ku Nthambi ya Jiangbei. 274 00:12:45,915 --> 00:12:46,458 Sun Biao. 275 00:12:46,458 --> 00:12:46,915 Chisangalalo. 276 00:12:47,000 --> 00:12:47,833 Chisangalalo. 277 00:12:47,958 --> 00:12:49,625 Iye ndi ngwazi yeniyeni, munthu uyu. 278 00:12:49,958 --> 00:12:51,958 Nkhondo zingapo zodziwika bwino zakale mumzinda wakale 279 00:12:52,083 --> 00:12:53,083 onse anali kutsogozedwa ndi iye. 280 00:12:53,208 --> 00:12:54,208 Ndine wapolisi wamba. 281 00:12:54,208 --> 00:12:55,000 Ndimvereni, 282 00:12:55,000 --> 00:12:55,665 Hongqi. 283 00:12:55,790 --> 00:12:57,540 Nthawi ndi zosiyana tsopano. 284 00:12:57,790 --> 00:12:58,625 Kwa milandu yamtsogolo, 285 00:12:59,040 --> 00:13:00,083 zochita zochepa 286 00:13:00,541 --> 00:13:01,791 ndi kulimbikitsa malamulo mwachitukuko. 287 00:13:02,083 --> 00:13:02,916 Mukakhala ndi mavuto, 288 00:13:03,333 --> 00:13:04,083 gwiritsani ntchito nzeru zanu 289 00:13:04,458 --> 00:13:05,125 kuwathetsa. 290 00:13:10,583 --> 00:13:11,291 Ndiyenera kupita. 291 00:13:11,291 --> 00:13:11,916 Ife tidzatero 292 00:13:11,916 --> 00:13:12,583 bwerani pambuyo pake. 293 00:13:12,583 --> 00:13:13,291 Kenako. 294 00:13:13,833 --> 00:13:14,541 Hongqi. 295 00:13:15,166 --> 00:13:16,207 Ndiko kulondola, Hongqi. 296 00:13:18,958 --> 00:13:20,083 Ndani ameneyo? 297 00:13:20,166 --> 00:13:21,416 Zodzionetsera. 298 00:13:21,708 --> 00:13:23,625 - Tiyeni tichoke pano. - "M'njira yotukuka." 299 00:13:24,333 --> 00:13:25,416 Zikuwoneka moyipa kwambiri. 300 00:13:26,000 --> 00:13:27,416 Muuzeni kuti akutengereni kuchipatala 301 00:13:27,666 --> 00:13:28,958 ngati angakupusitseni. 302 00:13:29,791 --> 00:13:30,791 Choka pambali, wachikulire. 303 00:13:30,833 --> 00:13:31,791 Zachabechabe zake 304 00:13:31,791 --> 00:13:32,708 mukubwebweta? 305 00:13:32,708 --> 00:13:33,665 Inu munamenya mwamuna chotero 306 00:13:33,875 --> 00:13:34,625 ndipo sitingathe kunena kalikonse? 307 00:13:34,915 --> 00:13:36,540 Anali kupita njira yolakwika. 308 00:13:36,583 --> 00:13:37,833 Mwana, sindingathenso kukuyendetsani. 309 00:13:37,833 --> 00:13:38,833 Pezani galimoto ina. 310 00:13:42,208 --> 00:13:42,958 Chabwino. 311 00:13:50,540 --> 00:13:51,290 Mwana. 312 00:13:55,665 --> 00:13:56,458 Mwana, 313 00:13:56,540 --> 00:13:58,290 musakhale opsinjika ndi ine. 314 00:13:58,290 --> 00:13:59,540 Simunandidziwebe, 315 00:13:59,540 --> 00:14:00,541 koma mukatero, 316 00:14:00,958 --> 00:14:02,875 uwona kusiyana kwanga ndi bambo a Taozi. 317 00:14:03,083 --> 00:14:04,291 Takhala titasudzulana kwa zaka zambiri. 318 00:14:04,333 --> 00:14:05,541 Iye ndi wabizinesi wonyansa. 319 00:14:05,666 --> 00:14:06,916 Ndine wojambula wa anthu. 320 00:14:06,916 --> 00:14:07,958 Penyani kumene mukupita! 321 00:14:07,958 --> 00:14:08,666 Palibe maso! 322 00:14:08,666 --> 00:14:09,791 Ndipo palibe kudziletsa. 323 00:14:09,916 --> 00:14:11,666 Mukudziwa, mu folk duet, ntchito yamaliro 324 00:14:11,708 --> 00:14:13,291 imatengedwa ngati luso. 325 00:14:13,416 --> 00:14:14,958 Ankatchedwa "cultural heritage". 326 00:14:15,041 --> 00:14:15,958 Mawu atsopanowa ndi chiyaninso? 327 00:14:16,082 --> 00:14:17,291 "Kupulumutsa moyo." 328 00:14:17,666 --> 00:14:18,666 Moona mtima, 329 00:14:18,791 --> 00:14:20,666 ndi ntchito yolemekezeka kwambiri. 330 00:14:26,583 --> 00:14:27,583 Mukuyang'ana chiyani? 331 00:14:27,833 --> 00:14:28,666 Ife tiri pano. 332 00:14:29,791 --> 00:14:30,416 Tiyeni tizipita. 333 00:14:30,666 --> 00:14:32,290 Ndiwe msungwana wina wamwayi. 334 00:14:32,333 --> 00:14:33,915 Mwandigwira pakati pa masinthidwe, 335 00:14:34,040 --> 00:14:35,790 apo ayi simungapezeko galimoto ina. 336 00:14:36,333 --> 00:14:37,665 Ndiye ndikufunika kukuthokozani chifukwa cha izi? 337 00:14:38,040 --> 00:14:38,583 Mwalandilidwa. 338 00:14:38,583 --> 00:14:39,665 Ingondipatsani ma yuan 10 enanso. 339 00:14:39,958 --> 00:14:41,958 Kodi ndikuwoneka ngati 10 yuan kwa inu? 340 00:14:45,040 --> 00:14:46,125 Mtsikana wopusa. 341 00:14:46,958 --> 00:14:48,040 Moni, Erjie. 342 00:14:48,790 --> 00:14:49,790 Ameneyo ndi ndani? 343 00:14:49,915 --> 00:14:50,458 Mlamu wanga. 344 00:14:50,458 --> 00:14:51,165 Muno kumeneko. 345 00:14:51,165 --> 00:14:52,165 65 kwa theka la kilo. 346 00:14:52,165 --> 00:14:53,165 Dzulo zinali 60. 347 00:14:53,165 --> 00:14:54,165 Tsopano ndi 65? 348 00:14:54,333 --> 00:14:56,208 Simunagule dzulo eti? 349 00:14:56,833 --> 00:14:57,915 Bullshit. 350 00:14:57,915 --> 00:14:58,833 Sindinafunse ngakhale dzulo. 351 00:14:59,083 --> 00:14:59,915 Ndipezereni kilo imodzi, tsopano. 352 00:15:01,208 --> 00:15:03,166 Pano, amagwiritsa ntchito kokonati popangira nkhuku. 353 00:15:03,250 --> 00:15:03,750 Mukufuna zina? 354 00:15:03,750 --> 00:15:04,250 Zedi. 355 00:15:04,583 --> 00:15:05,916 Sindimakonda zinthu zimenezo. 356 00:15:12,916 --> 00:15:13,833 Mukutani? 357 00:15:19,416 --> 00:15:20,541 Mukupita kuti? 358 00:15:22,666 --> 00:15:23,666 Mukuyendetsa kuti? 359 00:15:23,666 --> 00:15:24,708 Ndikulankhula nanu. 360 00:15:26,208 --> 00:15:27,666 Sizili ngati ndikugulitsani kapena chilichonse. 361 00:15:27,708 --> 00:15:28,416 Ndikupita kuti... 362 00:15:28,458 --> 00:15:29,541 Ku bafa. 363 00:16:26,541 --> 00:16:27,916 Adandigunda chibwano. 364 00:16:28,083 --> 00:16:29,166 Palibe kanthu. 365 00:16:31,541 --> 00:16:33,708 Palibe kanthu. 366 00:16:33,708 --> 00:16:34,250 Mtsikana wabwino. 367 00:16:35,290 --> 00:16:35,915 Chabwino. 368 00:16:36,540 --> 00:16:37,165 Chabwino. 369 00:16:38,458 --> 00:16:39,208 Chabwino. 370 00:16:56,915 --> 00:16:57,665 Mukutani? 371 00:16:58,833 --> 00:16:59,958 Nthawi zonse amachita izi pa TV, 372 00:17:00,083 --> 00:17:01,166 kupondereza pa izo. 373 00:17:02,916 --> 00:17:03,791 Nyamulani! 374 00:17:09,790 --> 00:17:10,708 Mutulutseni pano. 375 00:17:15,915 --> 00:17:18,040 Mumawonera TV kwambiri, 376 00:17:18,875 --> 00:17:19,915 Zopusa. 377 00:17:24,833 --> 00:17:25,540 Zikukuyenderani bwanji'? 378 00:17:25,540 --> 00:17:26,165 Mlamu wanga. 379 00:17:26,290 --> 00:17:27,290 Moni. 380 00:17:57,833 --> 00:17:59,250 Izi ndi zapadera pano. 381 00:17:59,250 --> 00:18:00,375 Imwani mwatsopano. 382 00:18:03,416 --> 00:18:03,833 Bwana lady, 383 00:18:03,833 --> 00:18:05,083 malipiro asinthidwa. 384 00:18:23,083 --> 00:18:23,916 Zili bwino, Amalume. 385 00:18:23,958 --> 00:18:24,666 Zili bwino. 386 00:18:24,875 --> 00:18:25,291 Ndili bwino. 387 00:18:25,541 --> 00:18:26,291 Ndili bwino. 388 00:18:26,291 --> 00:18:27,041 Mukutani? 389 00:18:28,125 --> 00:18:28,416 Chabwino, 390 00:18:28,416 --> 00:18:29,541 zinthu izi zinapitirirabe 391 00:18:29,583 --> 00:18:30,333 mu nkhope yake. 392 00:18:30,458 --> 00:18:31,041 Khalani pansi. 393 00:18:31,041 --> 00:18:31,916 Palibe kanthu. 394 00:18:32,458 --> 00:18:33,666 Tiyeni tiyambe msonkhano. 395 00:18:34,041 --> 00:18:35,291 Ndiloleni ndikudziwitseni, 396 00:18:35,458 --> 00:18:36,166 mpongozi wanga. 397 00:18:36,291 --> 00:18:36,958 Ndakondwa kukumana nanu. 398 00:18:36,958 --> 00:18:37,541 Ndasangalala kukudziwani, Amalume. 399 00:18:37,541 --> 00:18:38,166 Ndasangalala kukudziwani, Amalume. 400 00:18:38,166 --> 00:18:38,416 Moni. 401 00:18:38,416 --> 00:18:39,291 Qi Laosi. 402 00:18:39,416 --> 00:18:40,916 Tinkakonda kusewera erhu mu gulu lathu. 403 00:18:41,333 --> 00:18:43,666 Erhu sagwiritsidwanso ntchito pamaliro. 404 00:18:43,791 --> 00:18:45,041 M'malo mwake amagwiritsa ntchito nyanga ya suona. 405 00:18:45,041 --> 00:18:46,416 Ndiye mwana wake ameneyo, 406 00:18:46,416 --> 00:18:47,166 Qi Laowu. 407 00:18:48,208 --> 00:18:49,000 Atate ndi mwana. 408 00:18:49,583 --> 00:18:50,541 Ndiroleni ndidzidziwitse ndekha. 409 00:18:50,666 --> 00:18:51,416 Dzina langa ndine Zheng, 410 00:18:51,416 --> 00:18:52,541 Zheng Sanpao. 411 00:18:52,666 --> 00:18:53,916 Kubwerera ku gulu, Xiaoqin ndi ine 412 00:18:54,000 --> 00:18:55,166 anali ogwirizana. 413 00:18:55,333 --> 00:18:56,583 Pamene akuluakulu a mzindawo anachezera, 414 00:18:56,791 --> 00:18:57,958 ndife amene tinaitanidwa. 415 00:18:58,416 --> 00:18:58,916 Kulondola. 416 00:18:58,916 --> 00:19:01,333 Zitatha izi, gululo linatsekedwa ndi akuluakulu awo. 417 00:19:02,541 --> 00:19:03,416 Pisa. 418 00:19:03,916 --> 00:19:04,791 Zopanda chidwi. 419 00:19:04,875 --> 00:19:05,750 Ndiwe wansanje. 420 00:19:05,958 --> 00:19:06,833 Kodi zimenezo zinali zoona kapena ayi? 421 00:19:06,833 --> 00:19:07,416 Choonadi chotani? 422 00:19:07,416 --> 00:19:08,166 Ndi malo anu owawa? 423 00:19:08,166 --> 00:19:09,041 Chilonda chanji? 424 00:19:09,041 --> 00:19:10,000 Simunathe ngakhale kukwera pa siteji. 425 00:19:10,000 --> 00:19:10,791 Siyani kundilozera! 426 00:19:10,791 --> 00:19:11,708 Ndikhoza kuloza zonse zomwe ndikufuna! 427 00:19:11,708 --> 00:19:12,375 Mukufuna kumenyana? 428 00:19:12,375 --> 00:19:13,166 Kumenyana? sindisamala. 429 00:19:13,166 --> 00:19:13,666 Inu simungayerekeze. 430 00:19:13,666 --> 00:19:14,416 Ndikhoza kukumenya choncho, 431 00:19:14,416 --> 00:19:15,541 ngati ng'oma yosweka. 432 00:19:15,541 --> 00:19:16,291 Nanga bwanji zimenezo? 433 00:19:17,500 --> 00:19:18,250 Lawu! 434 00:19:18,375 --> 00:19:18,791 Imani. 435 00:19:18,791 --> 00:19:19,666 Lawu! 436 00:19:19,791 --> 00:19:20,291 Lawu! 437 00:19:21,833 --> 00:19:23,083 Ali ndi mpeni wakukhitchini. 438 00:19:23,083 --> 00:19:23,958 Lekani! 439 00:19:25,958 --> 00:19:26,541 Inu, 440 00:19:26,625 --> 00:19:27,125 tuluka! 441 00:19:29,333 --> 00:19:29,875 Khalani pansi! 442 00:19:30,291 --> 00:19:31,166 Bastards. 443 00:19:31,791 --> 00:19:33,416 Ndinu mwayi kuti ali pano. 444 00:19:35,958 --> 00:19:36,958 Bwererani ku msonkhano. 445 00:19:37,916 --> 00:19:39,166 Tiyenera kukambirana 446 00:19:39,541 --> 00:19:40,541 zinthu ziwiri zofunika. 447 00:19:40,541 --> 00:19:41,208 Choyamba, 448 00:19:41,333 --> 00:19:43,708 kumulandira mpongozi wanga. 449 00:19:44,083 --> 00:19:44,916 Chachiwiri, 450 00:19:45,166 --> 00:19:46,291 Ndikulengeza 451 00:19:46,541 --> 00:19:50,083 kuti kukonzekera ukwati kwayamba mwalamulo. 452 00:19:50,166 --> 00:19:50,958 Zabwino. 453 00:19:51,333 --> 00:19:52,916 Ndikukonzekera kukupatsani 454 00:19:52,958 --> 00:19:54,708 zodabwitsa 455 00:19:54,791 --> 00:19:56,166 maliro a kapinga. 456 00:19:57,166 --> 00:19:58,416 Simuyenera kudandaula za kanthu. 457 00:19:58,666 --> 00:20:00,416 Tionetsetsa kuti zonse zili bwino, 458 00:20:00,583 --> 00:20:02,416 ndipo mupatsa Taozi 459 00:20:02,416 --> 00:20:04,083 zodabwitsa zodabwitsa. 460 00:20:04,833 --> 00:20:06,208 Mumagwira ntchito ndi MC. 461 00:20:06,416 --> 00:20:06,916 Chabwino. 462 00:20:06,916 --> 00:20:08,916 Ndinu woyang'anira zoyeserera zonse. 463 00:20:09,166 --> 00:20:10,416 Laowu amagula. 464 00:20:10,458 --> 00:20:10,958 Inu, 465 00:20:11,208 --> 00:20:11,916 kupita kukatenga diresi, 466 00:20:11,916 --> 00:20:13,166 ndi kutenga zithunzi. 467 00:20:13,458 --> 00:20:14,916 Tamverani, 468 00:20:15,041 --> 00:20:15,958 rehearsals 469 00:20:16,041 --> 00:20:17,166 ndizofunika kwambiri, 470 00:20:17,416 --> 00:20:18,583 ndipo sadzatha kuzigwira. 471 00:20:18,666 --> 00:20:19,541 Iye sadziwa kuchita rehearsals. 472 00:20:19,541 --> 00:20:20,166 Ndine wabwino kuposa inu. 473 00:20:20,166 --> 00:20:21,166 Kuposa ine? 474 00:20:21,166 --> 00:20:22,458 Simuli wabwino. 475 00:20:23,916 --> 00:20:24,416 Amalume. 476 00:20:24,416 --> 00:20:25,666 Simungakwanitse… - Amalume, ndimvereni. 477 00:20:25,666 --> 00:20:26,416 Tandimverani. 478 00:20:28,291 --> 00:20:29,333 Taozi… 479 00:20:29,666 --> 00:20:30,416 Nanga bwanji Taozi? 480 00:20:31,541 --> 00:20:32,791 Amachikonda chophweka. 481 00:20:33,166 --> 00:20:34,041 Ndi zomwe ananena? 482 00:20:35,166 --> 00:20:35,916 Mukuganiza chiyani? 483 00:20:36,916 --> 00:20:38,041 Ndimakonda... 484 00:20:38,208 --> 00:20:39,041 Zosavuta. 485 00:20:39,541 --> 00:20:40,166 Ndichoncho. 486 00:20:42,333 --> 00:20:43,166 Mwaona? 487 00:20:44,458 --> 00:20:45,333 Akundikayikira. 488 00:20:46,708 --> 00:20:48,916 Mukuganiza kuti sindikuchita bwino 489 00:20:49,166 --> 00:20:50,416 ndiye sindingathe kuchichotsa, sichoncho? 490 00:20:50,458 --> 00:20:51,041 Ayi, ayi. 491 00:20:51,208 --> 00:20:51,708 Ine sindikutanthauza zimenezo. 492 00:20:53,791 --> 00:20:54,458 Ndasankha 493 00:20:54,791 --> 00:20:56,916 kutenga chirichonse 494 00:20:57,041 --> 00:20:58,041 pamwamba ziwiri. 495 00:20:58,458 --> 00:20:58,958 Zabwino. 496 00:21:00,791 --> 00:21:02,083 Kena kalikonse? 497 00:21:02,708 --> 00:21:03,625 Izo zakhazikika ndiye. 498 00:21:04,541 --> 00:21:05,958 Ndiyang'aneni ine. 499 00:21:06,166 --> 00:21:07,666 Manja m'matumba. 500 00:21:07,666 --> 00:21:08,666 Zala zazikulu kunja. 501 00:21:08,666 --> 00:21:09,416 Osaimirira. 502 00:21:09,416 --> 00:21:11,041 Zala zazikulu m'matumba. 503 00:21:11,041 --> 00:21:11,708 Kulondola. 504 00:21:12,291 --> 00:21:13,083 Tengani masitepe awiri mmbuyo. 505 00:21:13,083 --> 00:21:14,541 Muyerekeze kuti mwamugwira dzanja ndikuyenda kutsogolo. 506 00:21:14,791 --> 00:21:15,333 Tsopano, 507 00:21:15,333 --> 00:21:16,166 yang'anani pa kamera ndikumwetulira. 508 00:21:16,291 --> 00:21:16,791 Dzanja lamanzere, 509 00:21:16,791 --> 00:21:17,166 dzanja lakumanzere, 510 00:21:17,166 --> 00:21:18,041 dzanja lamanja mkati. 511 00:21:18,166 --> 00:21:19,291 Ndipo sungani nkhonya zanu. 512 00:21:19,416 --> 00:21:20,708 Zachiyani? Izi si ndewu. 513 00:21:20,791 --> 00:21:21,791 Khalani ndi mkono wanu mozungulira Taozi. 514 00:21:21,791 --> 00:21:23,041 Tipanga photoshop yake. 515 00:21:23,041 --> 00:21:24,541 Monga mukumupempha gule. 516 00:21:24,541 --> 00:21:25,708 Osagwira mwamphamvu nkhonya. 517 00:21:25,708 --> 00:21:26,541 Tsegulani, tsegulani. 518 00:21:31,208 --> 00:21:31,708 Moni? 519 00:21:32,083 --> 00:21:32,750 Awa ndi ndani? 520 00:21:32,958 --> 00:21:33,708 Li Hongqi, sichoncho? 521 00:21:34,000 --> 00:21:34,750 Uyu ndi Sun Biao, 522 00:21:35,000 --> 00:21:35,625 kuchokera ku polisi. 523 00:21:37,208 --> 00:21:38,250 Liu Xinxin? 524 00:21:38,333 --> 00:21:38,875 Eya, ine ndikumudziwa iye. 525 00:21:38,875 --> 00:21:39,958 Ndinakumana naye mu ndege. 526 00:21:40,083 --> 00:21:41,000 Iye akusowa. 527 00:21:41,583 --> 00:21:42,166 Chani? 528 00:21:42,500 --> 00:21:45,041 Taxi yomwe adakwera idachita ngozi panjira. 529 00:21:45,041 --> 00:21:46,083 Driver adamupempha kuti akwere cab ina, 530 00:21:46,291 --> 00:21:47,291 ndipo tsopano iye akusowa. 531 00:21:47,791 --> 00:21:48,708 Dikirani chidziwitso china. 532 00:21:48,708 --> 00:21:49,166 Mwana. 533 00:21:49,166 --> 00:21:50,166 Osapita kulikonse m'masiku angapo otsatira. 534 00:21:50,166 --> 00:21:51,125 Iwo sanachite izo molondola. 535 00:21:51,125 --> 00:21:51,958 Tiyeni tijambulenso. 536 00:21:52,000 --> 00:21:53,250 - Li Hongqi. - Ndimvereni nthawi ino. 537 00:21:53,625 --> 00:21:54,333 Li Hongqi. 538 00:21:55,083 --> 00:21:56,375 Ndikupita ku bafa, ndiye ndikakutengerani kumeneko. 539 00:22:00,375 --> 00:22:01,250 Pano, mwana. 540 00:22:01,333 --> 00:22:02,250 Ndiyang'aneni, 541 00:22:02,958 --> 00:22:03,625 ndi kumwetulira. 542 00:22:04,125 --> 00:22:04,625 Ndichoncho. 543 00:22:04,625 --> 00:22:06,208 Ganizirani malingaliro osangalatsa kwambiri. 544 00:22:09,375 --> 00:22:10,583 Uli bwino wekha? 545 00:22:10,708 --> 00:22:11,458 Zedi. 546 00:22:11,708 --> 00:22:13,875 Bwana, chonde mufikitseni kunyumba bwino. 547 00:22:14,708 --> 00:22:15,583 Ndine wapolisi. 548 00:22:15,583 --> 00:22:16,583 Zodabwitsa. 549 00:22:16,583 --> 00:22:17,916 Malizitsani mumkokomo umodzi. Zimathandiza. 550 00:22:18,791 --> 00:22:20,791 Siyani kupukuta manja anu thukuta pa thalauza lanu. 551 00:22:21,416 --> 00:22:22,250 Mukumva bwino? 552 00:22:25,458 --> 00:22:26,041 Zabwino. 553 00:22:29,458 --> 00:22:30,708 N'chifukwa chiyani mukuuluka nokha? 554 00:22:31,000 --> 00:22:31,708 Banja lanu lili kuti? 555 00:22:31,875 --> 00:22:32,958 Otanganidwa kupanga ndalama. 556 00:22:33,083 --> 00:22:34,083 Amayendetsa malo ogulitsa zakudya. 557 00:22:34,375 --> 00:22:35,958 Mayi anga adalonjeza kuti adzayendera agogo anga, 558 00:22:36,000 --> 00:22:36,958 koma sanakhoze kusunga lonjezo limenelo. 559 00:22:37,083 --> 00:22:38,333 Ndinawalonjeza kale agogo anga, 560 00:22:38,750 --> 00:22:40,625 kotero ndiyenera kubwera, ngakhale ndekha. 561 00:22:41,041 --> 00:22:41,750 Koma inu, 562 00:22:41,750 --> 00:22:43,458 muyenera kukhala ndi wina ndi inu pa ndege. 563 00:22:45,750 --> 00:22:46,541 Mwatopa. 564 00:22:48,208 --> 00:22:48,583 Pitirizani, 565 00:22:48,625 --> 00:22:49,333 kugona. 566 00:22:49,500 --> 00:22:50,583 Kugona kumathandizanso. 567 00:22:51,458 --> 00:22:52,958 Wokwatiwa, hu? 568 00:22:53,125 --> 00:22:55,041 Ndakhala moyo wonse, eti? 569 00:23:00,958 --> 00:23:02,083 Zimamva mosiyana. 570 00:23:02,083 --> 00:23:03,708 Iye wamasuka tsopano. 571 00:23:03,708 --> 00:23:04,458 Akamwetulira… 572 00:23:04,458 --> 00:23:05,208 Anti, 573 00:23:05,333 --> 00:23:06,708 tili kuti ndi magalimoto aukwati? 574 00:23:07,333 --> 00:23:08,333 Magalimoto aukwati otani? 575 00:23:08,458 --> 00:23:10,875 Tiyenera kukhala ndi zombo zamagalimoto zaukwati. 576 00:23:11,333 --> 00:23:13,000 Zathu zikuyenera kukhala zakumadzulo. 577 00:23:14,833 --> 00:23:15,583 Nanga bwanji… 578 00:23:15,958 --> 00:23:17,708 gulu? Bandi. 579 00:23:17,875 --> 00:23:18,708 Mukutanthauza erhu? 580 00:23:18,875 --> 00:23:19,750 Osati erhu. 581 00:23:19,958 --> 00:23:20,875 Mtundu wakumadzulo. 582 00:23:22,083 --> 00:23:22,583 Chabwino ndiye. 583 00:23:22,583 --> 00:23:23,833 Ndizilingalira, osadandaula. 584 00:23:24,000 --> 00:23:24,333 Onani, 585 00:23:24,333 --> 00:23:25,000 zili bwino, Auntie. 586 00:23:25,250 --> 00:23:26,125 Ndisiyeni. 587 00:23:26,333 --> 00:23:27,500 Ndikudziwa anthu ena. 588 00:23:27,708 --> 00:23:28,708 Tikhoza kuchotsera. 589 00:23:31,125 --> 00:23:31,958 Ndisiyeni. 590 00:23:32,208 --> 00:23:33,666 Inu simunasambitse tsitsi lanu. 591 00:23:34,208 --> 00:23:35,916 Zikuwoneka ngati akuthamangitsidwa ndi galu. 592 00:23:41,916 --> 00:23:42,625 Ndinasiya masiku angapo apitawo. 593 00:23:43,708 --> 00:23:44,500 Chikuchitika ndi chiani? 594 00:23:45,291 --> 00:23:46,916 Sindingathe kukuuzani zomwe zikuchitika. 595 00:23:47,166 --> 00:23:48,708 Inu mukudziwa malamulo, sichoncho inu? 596 00:23:49,833 --> 00:23:51,291 Tonse ndife apolisi. 597 00:23:51,583 --> 00:23:53,000 Kodi mungakwanitse kukhala pano? 598 00:23:55,041 --> 00:23:55,750 Dahua, 599 00:23:56,791 --> 00:23:57,500 bwerani kuno. 600 00:23:59,333 --> 00:24:00,041 Ndi chiyani, Chief? 601 00:24:01,416 --> 00:24:03,875 Tapanga milandu yofananira m'mizinda yapafupi, 602 00:24:04,041 --> 00:24:04,875 ndipo tsopano akukayikira zimenezo 603 00:24:04,875 --> 00:24:07,583 ili ndi gulu lachigawenga lomwe limadutsa zigawo 604 00:24:08,083 --> 00:24:09,791 zomwe zitha kusuntha kuchokera kumalo kupita kumalo. 605 00:24:10,458 --> 00:24:11,916 Padakali pano akuganiziridwa kuti ana omwe adabedwawo 606 00:24:11,916 --> 00:24:13,166 ikhoza kusamutsidwa posachedwa. 607 00:24:14,708 --> 00:24:15,416 Kodi izi si… 608 00:24:15,708 --> 00:24:17,166 Kodi izi si zimene mwanena kumene pa msonkhano? 609 00:24:18,166 --> 00:24:19,375 Kodi munamvetseradi kumisonkhano? 610 00:24:19,916 --> 00:24:20,791 Ine, ine ndinatero. 611 00:24:21,208 --> 00:24:22,083 Kagwereni. 612 00:24:22,083 --> 00:24:22,833 Chitani ntchito yanu. 613 00:24:23,041 --> 00:24:24,333 Zosakhulupirira. 614 00:24:28,666 --> 00:24:30,833 Ndikanamutumiza kunyumba, sizikadachitika. 615 00:24:31,333 --> 00:24:32,540 Ndili ndi udindo. 616 00:24:33,208 --> 00:24:34,416 Kodi ndingathandize? 617 00:24:35,708 --> 00:24:36,833 Pitani kunyumba mukadikire. 618 00:24:36,916 --> 00:24:38,291 Mundichitira zabwino. 619 00:24:40,333 --> 00:24:41,666 Ndidikirira pano. 620 00:24:46,458 --> 00:24:47,291 Zokwanira nokha. 621 00:24:59,958 --> 00:25:01,958 Malo osaloledwa omwe Xinxin adalowamo anali ndi mbale yabodza. 622 00:25:02,083 --> 00:25:03,875 Tidazitaya podutsa podutsa apa. 623 00:25:04,458 --> 00:25:05,916 Ndilibe mphamvu zokwanira za mwamuna. 624 00:25:06,041 --> 00:25:07,916 Awa ndi ana asukulu omwe tinabwereka ku sukulu ya polisi. 625 00:25:08,166 --> 00:25:09,333 Ngati mukufuna, 626 00:25:09,666 --> 00:25:10,583 mukhoza kuthandiza pano. 627 00:25:10,708 --> 00:25:11,583 Auntie. 628 00:25:11,791 --> 00:25:12,541 Ndili ndi… 629 00:25:13,041 --> 00:25:14,041 mtsogoleri wa gulu ndi aliyense, 630 00:25:14,041 --> 00:25:14,791 kuwagulira chakudya chamasana. 631 00:25:30,541 --> 00:25:31,041 Mwana, 632 00:25:31,291 --> 00:25:31,791 mukutani? 633 00:25:31,791 --> 00:25:33,416 Zinakutengerani nthawi yokwanira kuti mutenge. 634 00:25:33,458 --> 00:25:34,833 Ndikufuna ndikuwonetseni chithunzichi. 635 00:25:34,833 --> 00:25:35,958 Mukuganiza chiyani? 636 00:25:36,208 --> 00:25:36,833 Pano, 637 00:25:37,208 --> 00:25:37,916 yang'anani. 638 00:25:38,833 --> 00:25:39,916 Auntie, muyenera kutero 639 00:25:40,166 --> 00:25:41,166 tsegulani kamera. 640 00:25:41,583 --> 00:25:42,166 Bwanji? 641 00:25:42,166 --> 00:25:43,208 Dinani batani lotembenuzira pansi pakona yakumanja. 642 00:25:44,041 --> 00:25:44,791 Chabwino. 643 00:25:44,791 --> 00:25:46,041 Ukuganiza bwanji za izi mwana? 644 00:25:46,041 --> 00:25:47,416 Ndipanga Photoshop Taozi mkati. 645 00:25:47,416 --> 00:25:48,291 Chabwino… 646 00:25:48,333 --> 00:25:50,083 Ingondiuzani ngati mukufuna kapena ayi. 647 00:25:50,625 --> 00:25:51,166 Ndi pang'ono… 648 00:25:51,291 --> 00:25:51,666 Ndizo zabwino. 649 00:25:51,708 --> 00:25:52,541 Yang'anani pa ichi. 650 00:25:52,541 --> 00:25:53,291 Dikirani. 651 00:25:57,291 --> 00:25:58,083 Izi sizili ngati ... 652 00:25:58,083 --> 00:25:59,166 Ndinasankha iyi. 653 00:25:59,416 --> 00:26:00,166 Ndiye zili bwino. 654 00:26:00,291 --> 00:26:00,916 Izi ndi zabwino. 655 00:26:00,916 --> 00:26:01,833 Yang'anani pa ichi. 656 00:26:05,041 --> 00:26:05,541 Anti, 657 00:26:05,791 --> 00:26:06,708 mumawasankha. 658 00:26:06,791 --> 00:26:07,958 Ndimakukhulupirirani. 659 00:26:12,541 --> 00:26:14,041 Old Camry, ndiko kulondola. 660 00:26:14,083 --> 00:26:15,833 Kuwala kwa mchira kumawoneka kosweka. 661 00:26:16,750 --> 00:26:18,166 Lembani nthawi. 662 00:26:18,166 --> 00:26:18,791 Zabwino. 663 00:26:19,000 --> 00:26:20,375 Mwina ndi ameneyo. 664 00:26:27,583 --> 00:26:28,708 Kumanja mchira-kuwala wosweka. 665 00:26:28,708 --> 00:26:29,416 Ndi uyu. 666 00:26:31,916 --> 00:26:33,291 Tikukulolani kuti muyikepo kale. 667 00:26:33,333 --> 00:26:34,333 Khalani mgalimoto. 668 00:26:35,541 --> 00:26:36,166 Bwana, bwana, 669 00:26:36,166 --> 00:26:37,208 nditulutse. 670 00:27:04,791 --> 00:27:05,416 Bwenzi, 671 00:27:05,541 --> 00:27:07,208 kuti Camry pansi, ndi wako? 672 00:27:07,541 --> 00:27:08,416 Akutsekereza galimoto yanga. 673 00:27:08,541 --> 00:27:10,291 Musunthe, mungatero? 674 00:27:21,916 --> 00:27:23,083 Muli bwino? 675 00:27:27,291 --> 00:27:27,916 Dahua, 676 00:27:28,416 --> 00:27:29,208 muletseni! 677 00:27:30,916 --> 00:27:31,791 Imani! 678 00:27:33,291 --> 00:27:34,166 Imani kuthamanga! 679 00:27:37,666 --> 00:27:38,583 Tiyeni uku! 680 00:27:40,083 --> 00:27:41,166 Muletseni! 681 00:28:03,416 --> 00:28:04,375 Apo! 682 00:28:23,541 --> 00:28:24,458 Ndife ku Haitang Police Station. 683 00:28:24,916 --> 00:28:25,583 Ndi iyeyo. 684 00:28:25,916 --> 00:28:26,666 Dzina lanu ndi ndani? 685 00:28:27,208 --> 00:28:28,541 Tiuzeni dzina lanu! 686 00:28:29,708 --> 00:28:31,208 Yang'anani momwe mukumvera malamulo. 687 00:28:31,458 --> 00:28:32,290 Ndiuzeni, 688 00:28:32,333 --> 00:28:33,166 mtsikana uja dzulo, 689 00:28:33,541 --> 00:28:34,291 munamutengera kuti? 690 00:28:44,541 --> 00:28:45,166 Chani? 691 00:28:47,041 --> 00:28:48,541 Mukung'ung'udza chiyani? 692 00:28:49,833 --> 00:28:50,666 WHO? 693 00:28:53,916 --> 00:28:54,458 Palibe kanthu. 694 00:28:54,708 --> 00:28:55,541 Ine ndikuwawona iwo. 695 00:28:57,791 --> 00:28:59,708 Ndiwe wovuta kupeza. 696 00:29:01,708 --> 00:29:02,541 Mukufuna chiyani? 697 00:29:03,708 --> 00:29:04,666 Muli limodzi? 698 00:29:05,916 --> 00:29:06,583 Iye? 699 00:29:07,166 --> 00:29:07,916 Ayi. 700 00:29:08,541 --> 00:29:09,291 Ndiyenera kulankhula naye. 701 00:29:09,333 --> 00:29:10,500 Izi ziribe kanthu ndi inu. 702 00:29:10,791 --> 00:29:11,916 Bwererani, bwererani! 703 00:29:12,916 --> 00:29:13,833 Apolisi, ali pantchito. 704 00:29:16,166 --> 00:29:16,791 Mwaona? 705 00:29:17,166 --> 00:29:19,416 Osonkhanitsa ngongole ndi akatswiri tsopano. 706 00:29:19,833 --> 00:29:20,958 Ndiyenera kudzipezera imodzi mwa izi. 707 00:29:21,583 --> 00:29:23,958 Mwana wapathengo ali ndi ngongole mozungulira. 708 00:29:24,458 --> 00:29:25,333 Ndiroleni ndikuchenjezeninso. 709 00:29:25,458 --> 00:29:26,666 Ndife apolisi enieni. 710 00:29:27,083 --> 00:29:27,666 Bwana, 711 00:29:28,083 --> 00:29:28,833 Ndilibe ndalama. 712 00:29:28,833 --> 00:29:30,916 Tengani Camry pansi. 713 00:29:32,916 --> 00:29:34,541 Pumulani, Bambo Wapolisi. 714 00:29:35,958 --> 00:29:36,833 Bwererani, nonse inu! 715 00:29:37,333 --> 00:29:38,041 Bwererani! 716 00:29:38,041 --> 00:29:39,291 Mukumenya apolisi, 717 00:29:39,291 --> 00:29:40,416 ndipo ndikumangani nonse! 718 00:29:47,708 --> 00:29:48,708 Mwagunda Chief wathu? 719 00:30:00,333 --> 00:30:00,916 Pepani. 720 00:30:01,666 --> 00:30:02,458 Ndi iye! 721 00:30:18,208 --> 00:30:19,041 Bwanji tsopano, bwana? 722 00:30:19,291 --> 00:30:19,916 Bwanji tsopano? 723 00:30:20,041 --> 00:30:20,916 Bweretsani izo pansi pa ulamuliro. 724 00:30:20,916 --> 00:30:21,541 Chabwino. 725 00:30:25,416 --> 00:30:26,666 Palibenso amene amalemekeza makhalidwe. 726 00:30:28,416 --> 00:30:29,416 Ndinu ndani? 727 00:30:55,291 --> 00:30:55,791 Pitani! 728 00:30:58,333 --> 00:31:00,458 Bwenzi, ndiwe ndani? 729 00:31:35,833 --> 00:31:36,916 Amene wapambana andipeza. 730 00:31:41,708 --> 00:31:42,333 Dahua! 731 00:31:42,791 --> 00:31:43,583 Dahua! 732 00:31:48,291 --> 00:31:48,833 Imani. 733 00:31:49,208 --> 00:31:50,958 Ndakuuzani kuti musiye! 734 00:31:55,583 --> 00:31:56,416 Ndili bwino, bwana. 735 00:31:56,666 --> 00:31:57,333 Ndili bwino ndithu. 736 00:32:07,958 --> 00:32:08,916 Manja anu. 737 00:32:12,166 --> 00:32:14,041 Inu simungakhoze kuchita monga choncho, inu mukudziwa. 738 00:32:14,416 --> 00:32:16,166 Mukakumana ndi ophwanya malamulo, 739 00:32:16,166 --> 00:32:16,708 inu 740 00:32:16,708 --> 00:32:18,166 kuyenera kusonyeza mzimu wina. 741 00:32:19,041 --> 00:32:22,041 Apo ayi, ndani angadziwe? 742 00:32:31,666 --> 00:32:33,083 Dzina la driver ndi Zhu Yong. 743 00:32:33,333 --> 00:32:34,583 Osati mawu a choonadi ochokera mkamwa mwake. 744 00:32:34,958 --> 00:32:36,791 Mnyamata wa blonde ndi amuna ake ndi otolera ngongole 745 00:32:36,791 --> 00:32:38,041 ndipo alibe chochita ndi mtsikanayo. 746 00:32:39,833 --> 00:32:41,416 Makolo ake ali paulendo wopita kuno. 747 00:32:45,166 --> 00:32:46,666 Ndiwo agogo ake. 748 00:32:47,333 --> 00:32:48,583 Sindingamupangitse kuti achoke. 749 00:32:49,583 --> 00:32:50,708 Inunso simukuyenera kukhala pano. 750 00:32:50,958 --> 00:32:51,583 Pitani kunyumba. 751 00:33:02,541 --> 00:33:03,791 Pamene Taozi afika kuno, 752 00:33:03,791 --> 00:33:04,416 titenga zambiri. 753 00:33:04,416 --> 00:33:04,916 Inde. 754 00:33:05,041 --> 00:33:07,041 Tiyeni tiwapange ma photoshop pamodzi. 755 00:33:07,333 --> 00:33:07,916 Ndi... 756 00:33:08,416 --> 00:33:09,208 Ndabwera, Auntie. 757 00:33:09,208 --> 00:33:10,916 Wabwerera, mwana wanga. Zinayenda bwanji? 758 00:33:12,833 --> 00:33:13,708 Bandi. 759 00:33:15,166 --> 00:33:15,958 Ndachipeza. 760 00:33:16,541 --> 00:33:17,458 Zingati? 761 00:33:18,291 --> 00:33:19,041 Kwaulere. 762 00:33:19,083 --> 00:33:19,916 Yeez. 763 00:33:21,291 --> 00:33:23,166 Ndinu mwamunayo! Kwaulere? 764 00:33:23,416 --> 00:33:24,041 Sanpao, 765 00:33:24,166 --> 00:33:25,208 kulumikizana nawo. 766 00:33:25,291 --> 00:33:26,416 Rehearsal tsiku lotsatira mawa. 767 00:33:26,458 --> 00:33:27,166 Ndamva. 768 00:33:27,166 --> 00:33:28,458 Nditumizireni zambiri za WeChat. 769 00:33:29,208 --> 00:33:29,916 N’chifukwa chake amati, 770 00:33:30,041 --> 00:33:31,791 ziribe kanthu komwe muli, 771 00:33:32,083 --> 00:33:33,833 nthawi zonse zimakhala zosavuta ngati mukudziwa munthu. 772 00:33:33,833 --> 00:33:35,041 Inu simukunena. 773 00:33:36,375 --> 00:33:36,958 Mwa njira, 774 00:33:37,833 --> 00:33:39,291 mtsogoleri wa gulu ali ndi pempho pang'ono. 775 00:33:40,750 --> 00:33:41,791 Munthu ameneyu ali ndi ngongole kwa iwo. 776 00:33:41,791 --> 00:33:42,541 Dzina lake ndi Zhu Yong, 777 00:33:42,541 --> 00:33:43,291 komanso kuchokera Kumpoto chakum'mawa. 778 00:33:44,208 --> 00:33:45,041 Anthu ammudzi mumawadziwa bwino. 779 00:33:45,041 --> 00:33:46,416 Onani ngati mungamuthandize kumupeza. 780 00:33:54,958 --> 00:33:55,916 Mwana, ndi iyeyo. 781 00:33:55,916 --> 00:33:56,541 Chani? 782 00:33:57,416 --> 00:33:58,291 Zilekeni, zilekeni. 783 00:33:58,291 --> 00:34:00,416 Zhu Yong adandigwirira ntchito kwakanthawi. 784 00:34:00,458 --> 00:34:01,291 Anali kundibera. 785 00:34:01,416 --> 00:34:02,416 ndipo ndinamuchotsa ntchito. 786 00:34:02,541 --> 00:34:03,791 Chilichonse chomwe adamaliza kuchita, 787 00:34:03,833 --> 00:34:04,708 sindikudziwa. 788 00:34:05,166 --> 00:34:05,708 Bwenzi, 789 00:34:06,041 --> 00:34:07,083 ganizani molimba. 790 00:34:08,083 --> 00:34:08,666 Chabwino, 791 00:34:08,708 --> 00:34:10,708 bwanji osafunsa kuzungulira bwalo la volleyball? 792 00:34:11,916 --> 00:34:13,166 Chifukwa chiyani mukuyang'ana Yong? 793 00:34:13,791 --> 00:34:15,083 Ali ndi ngongole kwa ine. 794 00:34:15,916 --> 00:34:16,666 sindikumudziwa kwenikweni. 795 00:34:17,416 --> 00:34:18,708 koma ndimamudziwa bwino bwenzi lake. 796 00:34:19,166 --> 00:34:19,833 Dikirani apa pang'ono. 797 00:34:19,833 --> 00:34:20,708 Ndikudziwitsani. 798 00:34:22,166 --> 00:34:23,416 Ine sindine chibwenzi chake. 799 00:34:23,583 --> 00:34:24,416 Ife basi…inu mukudziwa. 800 00:34:24,708 --> 00:34:25,541 Chani? 801 00:34:26,583 --> 00:34:27,291 Mkulu, 802 00:34:27,291 --> 00:34:28,208 mukupempha chiyani? 803 00:34:28,666 --> 00:34:29,583 Ndikungofunsa. 804 00:34:30,083 --> 00:34:30,916 Lekani! 805 00:34:31,291 --> 00:34:34,166 Masiku angapo apitawo, mmodzi wa anzake amasewera adanena zimenezo 806 00:34:34,291 --> 00:34:35,791 adapeza ndalama mwanjira ina. 807 00:34:36,333 --> 00:34:37,666 Bwanji osamufunsa? 808 00:34:44,166 --> 00:34:44,666 Wothandizira, 809 00:34:44,666 --> 00:34:46,041 ikani 20 ina ya iyi apa. 810 00:34:46,916 --> 00:34:48,791 Yong anabwera kwa ine kanthawi kapitako. 811 00:34:49,041 --> 00:34:50,250 Anati azibampha. 812 00:34:50,708 --> 00:34:52,333 Koma kenako anati palibenso, 813 00:34:52,458 --> 00:34:54,666 ndikuyamba kupita ku The Sailor tsiku lililonse. 814 00:34:55,041 --> 00:34:56,208 Chani? Kodi Sailor? 815 00:34:57,166 --> 00:34:58,583 Simukumudziwanso The Sailor? 816 00:34:58,833 --> 00:34:59,791 Kalabu yayikulu. 817 00:35:00,083 --> 00:35:01,416 Bwana wawo, 818 00:35:01,666 --> 00:35:02,541 Tang Hulu. 819 00:35:03,416 --> 00:35:04,333 Kodi Hulu? 820 00:35:05,041 --> 00:35:05,666 Kuchokera Kumpoto chakum'mawa. 821 00:35:05,916 --> 00:35:07,875 Anali m'ndende, wotchedwa Tang Jun, sichoncho? 822 00:35:08,166 --> 00:35:08,666 Kulondola. 823 00:35:10,583 --> 00:35:11,541 Ife tiri nayo iyi. 824 00:35:11,666 --> 00:35:12,916 Ine ndikumudziwa munthu ameneyo. 825 00:35:14,041 --> 00:35:15,166 Zikomo, bwana. 826 00:35:42,166 --> 00:35:43,916 Malo awa akuwoneka ovuta. 827 00:35:44,041 --> 00:35:45,041 Bwanji osakhala panja? 828 00:35:45,458 --> 00:35:46,708 Zachinyengo, kwenikweni? 829 00:35:46,708 --> 00:35:47,541 Ukundiseka. 830 00:35:52,291 --> 00:35:52,916 Nyamula. 831 00:35:52,916 --> 00:35:53,958 Muuzeni kuti mukugwira ntchito. 832 00:35:54,708 --> 00:35:55,166 Chabwino. 833 00:35:57,541 --> 00:35:58,666 - Osadziwa nkomwe kunama ... - Moni, Taozi. 834 00:35:58,666 --> 00:35:59,916 Ndipo akundilamulira ine. 835 00:36:00,041 --> 00:36:01,166 Mukundimva Kodi? 836 00:36:05,583 --> 00:36:06,291 Mnyamata. 837 00:36:06,541 --> 00:36:07,041 Chani? 838 00:36:07,291 --> 00:36:08,083 Kodi Tang Hulu ali kuti? 839 00:36:08,208 --> 00:36:09,166 Sindikudziwa, sindikudziwa. 840 00:36:15,416 --> 00:36:16,916 Ndikuyang'ana Tang Hulu. 841 00:36:17,666 --> 00:36:18,291 WHO? 842 00:36:18,541 --> 00:36:19,541 Tang Hulu. 843 00:36:19,791 --> 00:36:20,541 WHO? 844 00:36:21,291 --> 00:36:22,041 Kodi ndinu ogontha? 845 00:36:22,166 --> 00:36:24,666 Ndikuyang'ana Tang Hulu! 846 00:36:41,666 --> 00:36:42,291 Ndinu ndani? 847 00:36:43,041 --> 00:36:43,916 Ndine ndani? 848 00:36:44,166 --> 00:36:45,041 Auntie Wang. 849 00:36:45,666 --> 00:36:46,708 Simundikumbukira? 850 00:36:46,708 --> 00:36:47,666 Mnyamata wamng'ono. 851 00:36:48,208 --> 00:36:49,916 Kuchokera ku banja la Art Troupe. 852 00:36:50,416 --> 00:36:52,666 Mu 2013, bambo ako atamwalira, ndidakonza zamaliro. 853 00:36:53,583 --> 00:36:54,291 Auntie Wang. 854 00:36:54,791 --> 00:36:55,750 Mukufuna chiyani? 855 00:36:56,166 --> 00:36:57,416 Mwamuna, wakula. 856 00:36:57,541 --> 00:36:58,416 Kuphatikizika kwenikweni. 857 00:36:58,791 --> 00:36:59,916 Unali wowonda kwambiri ngati mwana. 858 00:36:59,916 --> 00:37:00,708 Pamene ndinakugwira, 859 00:37:00,708 --> 00:37:02,000 nthawi zonse mumandikwiyitsa m'manja mwanga. 860 00:37:02,291 --> 00:37:03,541 Kumbukirani nthawi imeneyo 861 00:37:03,666 --> 00:37:04,916 pamene gulu la ana anabera inu? 862 00:37:05,041 --> 00:37:06,166 Ndabweza ndalama zako. 863 00:37:06,916 --> 00:37:07,458 Munali kulira 864 00:37:07,458 --> 00:37:08,333 moyo wako, 865 00:37:08,333 --> 00:37:09,416 ndipo ine sindikanakhoza basi kukupangitsani inu kuyima. 866 00:37:09,416 --> 00:37:10,833 Nkhope yako ndi misozi zinali pankhope pako; 867 00:37:10,916 --> 00:37:11,833 ndipo munali kununkha, 868 00:37:11,916 --> 00:37:12,583 monga "hulu, bulu." 869 00:37:12,666 --> 00:37:14,708 Umu ndi momwe mudapezera dzina lanu lotchulidwira, Hulu. 870 00:37:15,083 --> 00:37:16,207 Kuyambira pamenepo, 871 00:37:16,207 --> 00:37:17,541 tinayamba kumutcha kuti Hulu. 872 00:37:27,416 --> 00:37:29,250 Kodi izo sizoseketsa? 873 00:37:34,375 --> 00:37:36,625 Moni? Nenani kena kake. 874 00:37:37,000 --> 00:37:37,750 Inu mukadali pamenepo? 875 00:37:40,791 --> 00:37:41,541 Chabwino, Auntie? 876 00:37:41,666 --> 00:37:42,250 Ndili bwino. 877 00:37:42,458 --> 00:37:43,416 Osandiyika chala china pa ine! 878 00:37:43,416 --> 00:37:43,916 Kodi mukuganiza kuti ndinu ndani? 879 00:37:43,916 --> 00:37:44,541 Ndizokwanira. 880 00:37:49,541 --> 00:37:50,333 Bwererani. 881 00:37:51,333 --> 00:37:52,083 Palibe amene asuntha. 882 00:37:53,541 --> 00:37:54,208 Mulole Bwana agwire. 883 00:37:54,416 --> 00:37:54,916 Inde. 884 00:37:54,916 --> 00:37:55,666 Mulole Bwana agwire. 885 00:37:56,083 --> 00:37:57,041 Bwana ndiye mwamuna. 886 00:38:07,333 --> 00:38:08,458 Muli ndi maphunziro mwa inu, eti? 887 00:38:08,458 --> 00:38:09,166 Ayi, ayi. 888 00:38:09,166 --> 00:38:09,916 Osatenga lingaliro lolakwika. 889 00:38:10,125 --> 00:38:11,041 Mukuona izi ndi nthawi yayitali bwanji? 890 00:38:12,041 --> 00:38:13,291 Utali kuposa moyo wanu. 891 00:38:13,916 --> 00:38:15,041 Ndabwera kudzafunsa mafunso. 892 00:38:16,541 --> 00:38:17,541 Lekani! 893 00:38:17,708 --> 00:38:18,791 Ndiwe wamisala! 894 00:38:18,791 --> 00:38:20,083 Auntie, siyani kuyankhula pompano. 895 00:38:21,583 --> 00:38:22,541 Khalani chete. 896 00:38:22,708 --> 00:38:23,416 Auntie Wang, 897 00:38:23,416 --> 00:38:24,666 ndikuwonetseni 898 00:38:24,875 --> 00:38:26,208 kung fu yeniyeni imawoneka bwanji. 899 00:38:27,750 --> 00:38:29,000 Zabwino. 900 00:38:29,791 --> 00:38:31,833 Iye sanakhale bwino m'mutu kuyambira ali wamng'ono. 901 00:38:32,540 --> 00:38:33,708 Zodabwitsa, Bwana. 902 00:38:33,791 --> 00:38:34,458 Kuwomba m'manja ndi chiyani? 903 00:38:34,833 --> 00:38:35,541 Siyani kuwomba. 904 00:38:40,583 --> 00:38:41,291 Bwana, Bwana. 905 00:38:41,791 --> 00:38:42,791 Yang'anani, Bwana. 906 00:38:42,791 --> 00:38:43,541 Ndi ine, Bwana. 907 00:38:43,708 --> 00:38:44,708 Bwana asokonezeka. 908 00:38:44,708 --> 00:38:45,333 Tiyeni, 909 00:38:45,333 --> 00:38:46,041 mutsitse! 910 00:38:50,333 --> 00:38:51,041 Kumenya matako! 911 00:38:59,291 --> 00:39:00,000 Osayamba. 912 00:39:49,625 --> 00:39:50,500 Osatero. 913 00:40:24,916 --> 00:40:26,333 Mwana, 914 00:40:26,916 --> 00:40:28,416 miyendo yanga ikugwedezeka. 915 00:40:28,916 --> 00:40:30,041 Palibe kanthu. Gwira kwa ine. 916 00:40:39,750 --> 00:40:40,416 ID. 917 00:40:41,125 --> 00:40:42,416 Ndiwonetseni ID yanu. 918 00:40:42,541 --> 00:40:43,375 Anafuna kufunsa za winawake, 919 00:40:43,375 --> 00:40:44,416 ndipo munangoyamba ndewu. 920 00:40:44,583 --> 00:40:46,208 Mumamudziwa Zhu Yong? 921 00:40:46,208 --> 00:40:47,500 sindikunena, Officer, 922 00:40:47,958 --> 00:40:49,333 koma ndili ndi chonena. 923 00:40:49,791 --> 00:40:51,708 Iye ndi mlonda pa Pier 3. 924 00:40:51,916 --> 00:40:53,166 Nthawi zambiri amabwera kudzatchova juga… 925 00:40:53,166 --> 00:40:53,958 Ayi, kusewera dziwe. 926 00:40:54,416 --> 00:40:56,416 Ayenera kukufotokozerani zinazake. 927 00:40:59,416 --> 00:41:00,208 Chitani zomwezo. 928 00:41:00,791 --> 00:41:01,916 Khalani pansi. 929 00:41:06,291 --> 00:41:07,166 Ndikanatero 930 00:41:07,583 --> 00:41:09,416 nthawi zina amadutsa 931 00:41:10,083 --> 00:41:13,041 magalimoto osaloledwa okhala ndi ziphaso zabodza, 932 00:41:13,833 --> 00:41:15,041 posinthanitsa ndi ndalama pang'ono. 933 00:41:16,416 --> 00:41:18,708 Posachedwapa, panali galimoto yatsopano yopangira zinthu. 934 00:41:19,416 --> 00:41:20,333 Ndachilola, 935 00:41:20,333 --> 00:41:21,791 ndipo sanasamale kwambiri. 936 00:41:24,541 --> 00:41:25,583 Koma, 937 00:41:26,291 --> 00:41:27,333 usiku watha... 938 00:41:57,541 --> 00:41:59,083 Madzi anali kuzizira. 939 00:41:59,458 --> 00:42:00,583 Msungwana ameneyo 940 00:42:00,833 --> 00:42:02,541 ayenera kuti anafa. 941 00:42:12,666 --> 00:42:13,666 Xinxin! 942 00:42:15,833 --> 00:42:16,791 Chonde! 943 00:42:16,791 --> 00:42:17,416 Mayi, mayi, 944 00:42:17,416 --> 00:42:18,416 chonde dzukani. 945 00:42:18,458 --> 00:42:19,541 Amayi ndimvereni. 946 00:42:19,583 --> 00:42:21,041 Chonde dzukani. 947 00:42:25,541 --> 00:42:27,166 Kotero ndi zomwe mwakhala mukugwira ntchito 948 00:42:27,166 --> 00:42:28,416 kwa masiku angapo apitawa. 949 00:42:29,333 --> 00:42:30,041 Auntie, ine… 950 00:42:30,041 --> 00:42:31,416 Bambo a Taozi opusa anandiuza zimenezo 951 00:42:31,416 --> 00:42:33,416 inunso simunaleredwe ndi makolo anu. 952 00:42:35,916 --> 00:42:36,916 Kodi mudakumana nawo? 953 00:42:37,583 --> 00:42:38,416 Ayi. 954 00:42:39,166 --> 00:42:41,416 Zomwe ndikudziwa ndizomwe adandisiya kutsogolo kwa positi ofesi. 955 00:42:42,916 --> 00:42:45,083 Ndikuganiza kuti mtsikanayo apezeka. 956 00:42:45,833 --> 00:42:46,708 Mukuganiza chiyani? 957 00:42:50,166 --> 00:42:50,916 Inde, 958 00:42:52,166 --> 00:42:53,041 ndithudi. 959 00:42:53,916 --> 00:42:54,541 Anti, 960 00:42:56,458 --> 00:42:58,208 Ndikufunadi kukhala ndi ukwati, 961 00:42:58,666 --> 00:43:00,291 koma sindingathe kungochokapo kwa izi. 962 00:43:00,791 --> 00:43:02,416 Kodi mungandipatseko masiku angapo? 963 00:43:04,041 --> 00:43:04,791 Palibe kanthu. 964 00:43:18,666 --> 00:43:19,416 Chavuta ndi chiyani? 965 00:43:19,666 --> 00:43:20,916 Ukumveka ngati wopanda pake. 966 00:43:21,541 --> 00:43:22,416 Ndili bwino, 967 00:43:22,750 --> 00:43:23,791 kutopa pang'ono. 968 00:43:28,458 --> 00:43:29,666 Chao, mwadzuka? 969 00:43:29,916 --> 00:43:30,791 Chinachake chinabwera. 970 00:43:39,458 --> 00:43:39,833 Moni, 971 00:43:39,833 --> 00:43:40,416 Hongqi. 972 00:43:40,416 --> 00:43:41,208 Hello, Chao. 973 00:43:41,208 --> 00:43:43,166 Pempho lanu lofufuzira limodzi ladutsa. 974 00:43:43,166 --> 00:43:44,791 Ine ndi Zhao tikuwuluka lero. 975 00:43:51,916 --> 00:43:52,291 Chao. 976 00:43:52,666 --> 00:43:53,541 Hongqi, 977 00:43:54,041 --> 00:43:55,416 nkhani yomwe munapanga idakwaniritsidwa. 978 00:43:55,833 --> 00:43:56,666 Ndiuzeni za izo. 979 00:43:56,916 --> 00:43:57,541 Zhao. 980 00:43:57,666 --> 00:43:58,541 Pali zambiri kumbuyo. 981 00:43:59,541 --> 00:44:00,208 Li, 982 00:44:00,458 --> 00:44:02,041 wabwera kudzatani kuno? 983 00:44:02,166 --> 00:44:03,958 Mukapempha tchuthi, munali nkhani zamitundumitundu. 984 00:44:04,166 --> 00:44:04,958 Monga chiyani? 985 00:44:05,708 --> 00:44:06,333 Monga, 986 00:44:06,458 --> 00:44:08,041 mukupanga ukwati ndi apongozi anu. 987 00:44:12,791 --> 00:44:13,541 Zikomo, Hongqi. 988 00:44:13,916 --> 00:44:15,916 Ndidziwitseni kwa anzanga akumeneko. 989 00:44:22,291 --> 00:44:23,083 Moni? 990 00:44:23,166 --> 00:44:23,791 Li Hongqi, 991 00:44:24,000 --> 00:44:25,250 tinapeza wothandizira Zhu Yong. 992 00:44:26,875 --> 00:44:27,500 Ndamva. 993 00:44:27,500 --> 00:44:28,625 Bwanji, sindingathe kumufunsa? 994 00:44:28,625 --> 00:44:29,458 Kodi. 995 00:44:29,458 --> 00:44:30,500 Inu mwanena zimenezo, sichoncho inu? 996 00:44:30,500 --> 00:44:31,625 Nanga ndi chiyaninso? 997 00:44:31,708 --> 00:44:32,958 Tilibe nthawi. 998 00:44:32,958 --> 00:44:34,208 Siyani matumbawo. Tiyeni tizipita. 999 00:44:34,208 --> 00:44:35,041 Kuti? 1000 00:44:36,000 --> 00:44:36,666 Clubbing. 1001 00:44:42,500 --> 00:44:43,500 Mkazi uyu 1002 00:44:43,666 --> 00:44:45,125 ndi amene akupereka ntchito ku The Sailor. 1003 00:44:45,500 --> 00:44:46,375 Loweruka lililonse, 1004 00:44:46,666 --> 00:44:47,375 afika pamalo ano. 1005 00:44:47,458 --> 00:44:48,708 Ife apolisi akuno 1006 00:44:48,708 --> 00:44:49,833 amakhala pachiwopsezo chowululidwa. 1007 00:44:49,958 --> 00:44:51,458 Inu anyamata ndinu oyenera 1008 00:44:51,833 --> 00:44:52,916 kufufuza mobisa. 1009 00:44:57,250 --> 00:44:58,208 Zoyenera kwambiri, hu? 1010 00:45:00,333 --> 00:45:00,833 Pano. 1011 00:45:01,375 --> 00:45:02,500 Yang'anani apa. 1012 00:45:04,708 --> 00:45:05,583 Dzina lake ndi Zhao Bingbing, 1013 00:45:06,208 --> 00:45:07,583 ndipo ali ndi awiri othandizana nawo. 1014 00:45:07,875 --> 00:45:08,375 Mmodzi wa iwo 1015 00:45:08,375 --> 00:45:09,166 ndi wamtali, munthu wamkulu. 1016 00:45:09,458 --> 00:45:10,458 Winayo ali ndi ndevu. 1017 00:45:10,458 --> 00:45:11,666 Onse odziwika 1018 00:45:12,000 --> 00:45:12,791 ndi zosavuta kupeza. 1019 00:45:20,916 --> 00:45:21,750 Li, 1020 00:45:21,875 --> 00:45:23,000 tikuyenera kuwapeza bwanji? 1021 00:45:25,583 --> 00:45:28,291 Palibe anthu pano, zonse zoyamwitsa. 1022 00:45:28,458 --> 00:45:30,583 Sindikuwonanso zolinga zilizonse pano. 1023 00:45:33,083 --> 00:45:34,000 Bwanji Chao? 1024 00:45:34,125 --> 00:45:35,375 Ali ndi maso akuthwa. 1025 00:45:35,583 --> 00:45:36,875 Chilichonse pamenepo, Chao? 1026 00:45:37,583 --> 00:45:38,750 Onani nkhuku iyo. 1027 00:45:40,833 --> 00:45:41,625 Nkhuku? Kuti? 1028 00:45:42,458 --> 00:45:43,458 Kodi imeneyo si nkhuku? 1029 00:45:43,875 --> 00:45:44,541 Chao, 1030 00:45:44,708 --> 00:45:45,375 imeneyo si nkhuku. 1031 00:45:46,625 --> 00:45:47,250 Nkhuku yanji? 1032 00:45:48,208 --> 00:45:49,333 Muwoneni. 1033 00:45:50,083 --> 00:45:51,208 Dikirani. 1034 00:45:53,333 --> 00:45:54,708 Kuli nyalugwe wamtali, wamkulu 1035 00:45:54,708 --> 00:45:56,000 kulunjika pakati pa siteji. 1036 00:45:57,375 --> 00:45:57,875 Chabwino. 1037 00:45:57,875 --> 00:45:59,083 Ndipita kukatsimikizira. 1038 00:46:08,333 --> 00:46:09,458 Kagwereni. 1039 00:46:09,958 --> 00:46:10,875 Pepani. 1040 00:46:14,875 --> 00:46:15,333 Zatsimikiziridwa. 1041 00:46:15,333 --> 00:46:16,082 Ndi iye. 1042 00:46:16,708 --> 00:46:17,833 Ndili pa izo. 1043 00:46:28,208 --> 00:46:29,333 Zatsopano. 1044 00:46:29,500 --> 00:46:31,458 Ndicho chimene iwo amachitengera ku West Coast. 1045 00:46:31,958 --> 00:46:33,958 Zimakupangitsani kuchita maphwando usiku wonse. 1046 00:46:34,083 --> 00:46:35,375 Zoona? 1047 00:46:35,458 --> 00:46:36,875 Zinthu zomwe mudabweretsa nthawi yatha 1048 00:46:36,875 --> 00:46:38,333 sizinagwire ntchito konse, 1049 00:46:38,833 --> 00:46:40,291 adangondipatsa liwiro. 1050 00:46:40,750 --> 00:46:42,375 Ndiye musatenge chilichonse. 1051 00:46:42,500 --> 00:46:43,458 Mapiritsi osangalala? 1052 00:46:45,333 --> 00:46:47,458 Zimakupangitsani kukhala osangalala. 1053 00:46:51,208 --> 00:46:52,458 Ndinu ndani? 1054 00:46:56,833 --> 00:46:57,625 Mkazi. 1055 00:46:58,458 --> 00:46:59,500 Ndevu. 1056 00:47:00,625 --> 00:47:01,541 Munthu wamkulu wopusa. 1057 00:47:01,708 --> 00:47:02,958 Ndi inu atatu, chabwino. 1058 00:47:03,083 --> 00:47:03,875 Zolakwika. 1059 00:47:04,000 --> 00:47:04,875 Osati ife atatu. 1060 00:47:07,083 --> 00:47:07,958 Apolisi. 1061 00:47:08,000 --> 00:47:08,833 Tsikani! 1062 00:47:12,083 --> 00:47:12,583 Square Face, 1063 00:47:12,583 --> 00:47:13,250 mutenge! 1064 00:47:26,958 --> 00:47:27,833 Woluza. 1065 00:47:32,708 --> 00:47:33,458 Li. 1066 00:47:36,291 --> 00:47:37,000 Chabwino? 1067 00:47:38,416 --> 00:47:40,625 Tsopano, chovuta kwambiri, 1068 00:47:40,625 --> 00:47:41,250 ndi mphindi yoopsa kwambiri 1069 00:47:41,666 --> 00:47:43,125 inu nonse mwakhala mukuyembekezera. 1070 00:47:43,458 --> 00:47:47,000 Yambitsani phwando ili! 1071 00:48:15,208 --> 00:48:16,666 Ndatha, ndatha. 1072 00:48:16,666 --> 00:48:19,041 Ndiwe wankhanza kwambiri! 1073 00:48:24,791 --> 00:48:26,041 Mukudziwa chifukwa chake mumamangidwa? 1074 00:48:26,083 --> 00:48:26,541 Mapiritsi. 1075 00:48:26,666 --> 00:48:27,791 Ganizirani musanalankhule. 1076 00:48:28,416 --> 00:48:29,208 Mwana ali kuti? 1077 00:48:29,791 --> 00:48:31,166 Mwana wanji? 1078 00:48:31,166 --> 00:48:32,083 Sindikudziwa. 1079 00:48:32,290 --> 00:48:33,333 Simukudziwa, hu? 1080 00:48:33,541 --> 00:48:35,250 Mukudziwa zomwe zimachitika ngati simugwira ntchito ndi ife? 1081 00:48:35,666 --> 00:48:36,416 Onani, 1082 00:48:37,041 --> 00:48:38,083 ndiroleni ine ndikuuzeni inu chinachake. 1083 00:48:38,333 --> 00:48:40,666 Amene amalankhula choyamba amapeza zabwino kwambiri. 1084 00:48:40,916 --> 00:48:42,166 Ngati ayamba kulankhula, 1085 00:48:42,583 --> 00:48:45,041 sitidzakhalanso ndi chidwi ndi zomwe munganene. 1086 00:48:48,041 --> 00:48:48,833 Ziyiwaleni. 1087 00:48:48,833 --> 00:48:49,916 Tiye tikambirane ndi munthu wina. 1088 00:48:50,166 --> 00:48:50,958 Mwana uti? 1089 00:48:54,791 --> 00:48:56,541 Choncho panali ana oposa mmodzi. 1090 00:49:03,458 --> 00:49:05,541 Inalidi nthawi yoyamba kwa ife. 1091 00:49:06,166 --> 00:49:08,291 Tinkangofuna ndalama za mapiritsi. 1092 00:49:09,958 --> 00:49:12,166 Zinali zovuta kusonkhanitsa ana asanu, 1093 00:49:13,416 --> 00:49:15,958 ndipo dzulo lake, tidawatengera ku Pier 3. 1094 00:49:20,916 --> 00:49:22,958 Koma panali mwana mmodzi yemwe anali wochepa. 1095 00:49:26,916 --> 00:49:27,916 Ana, 1096 00:49:28,416 --> 00:49:29,291 ife tiri pano. 1097 00:49:51,333 --> 00:49:52,125 Samalani. 1098 00:49:52,541 --> 00:49:53,458 Zikomo, Bing! 1099 00:49:53,458 --> 00:49:54,125 Iwo akuchoka! 1100 00:49:54,125 --> 00:49:54,666 Thamangani! 1101 00:50:11,208 --> 00:50:11,708 Nyanja. 1102 00:50:12,041 --> 00:50:12,541 Lumpha. 1103 00:50:12,666 --> 00:50:13,666 Inu mukudziwa kuya kwake? 1104 00:50:14,041 --> 00:50:14,791 Mumizidwa. 1105 00:50:15,083 --> 00:50:15,791 Pisa! 1106 00:50:17,041 --> 00:50:17,791 Bwererani kuno! 1107 00:50:26,333 --> 00:50:27,416 Iye anagwera mkati. 1108 00:50:35,333 --> 00:50:37,541 Tinafufuza gombe kwa maola ambiri, 1109 00:50:38,041 --> 00:50:39,541 naganiza kuti wafa. 1110 00:51:25,416 --> 00:51:26,916 Amayi, ndikufunika kuyimbira apolisi. 1111 00:51:26,916 --> 00:51:28,541 Kodi mungandiyimbire foni? 1112 00:51:34,791 --> 00:51:35,458 Mayi. 1113 00:51:39,041 --> 00:51:39,916 Mayi. 1114 00:51:56,916 --> 00:51:58,541 Ndiyenera kuyimbira apolisi. Ndiyimbireni apolisi. 1115 00:51:58,583 --> 00:51:59,666 Ndiyenera kugwiritsa ntchito foni yanu. 1116 00:51:59,666 --> 00:52:00,416 Ndiyimbireni foni. 1117 00:52:00,458 --> 00:52:01,416 Ndiyenera kuyimbira apolisi. 1118 00:52:03,958 --> 00:52:04,958 Chabwino. 1119 00:52:05,333 --> 00:52:06,916 Bwanji osakwera kaye mgalimoto? 1120 00:52:07,166 --> 00:52:08,666 Tikuyendetseni ku polisi. 1121 00:52:08,708 --> 00:52:10,166 Sindikukwera mgalimoto. 1122 00:52:10,291 --> 00:52:11,291 Ndiyimbireni foni. 1123 00:52:11,291 --> 00:52:12,166 Ndikuyitana apolisi. 1124 00:52:12,333 --> 00:52:13,916 Ndikumva, ndamva. 1125 00:52:13,916 --> 00:52:14,833 Lowani mgalimoto kaye. 1126 00:52:17,666 --> 00:52:19,916 Sindikukwera mgalimoto. Ndikuyitana apolisi. 1127 00:52:19,916 --> 00:52:21,041 Ndiloleni ndigwiritse ntchito foni yanu. 1128 00:52:21,041 --> 00:52:22,541 Ndikumva, ndamva. 1129 00:52:22,541 --> 00:52:23,833 Osakwiya. 1130 00:52:23,833 --> 00:52:24,416 Madam Qin, 1131 00:52:24,833 --> 00:52:25,541 muli kuno? 1132 00:52:26,250 --> 00:52:28,000 Kambalame kamodzi kanagwa m’nyanja. 1133 00:52:28,000 --> 00:52:29,375 Ife tikumufunafuna iye. 1134 00:53:37,458 --> 00:53:39,708 Lero, tikukuphunzitsani njira ziwiri. 1135 00:53:40,291 --> 00:53:41,416 Woyamba. 1136 00:53:41,916 --> 00:53:43,041 Apa, sewera kholo. 1137 00:53:43,041 --> 00:53:44,041 Bwerani. 1138 00:53:44,291 --> 00:53:45,833 Letsani malingaliro a makolo, 1139 00:53:47,041 --> 00:53:48,041 ndiyeno, 1140 00:53:48,041 --> 00:53:49,208 ndi enawo 1141 00:53:49,208 --> 00:53:50,541 kulankhula ndi mwana. 1142 00:53:51,291 --> 00:53:52,166 What mumbo jumbo. 1143 00:53:52,166 --> 00:53:53,708 Sindikumva ngakhale zomwe akunena. 1144 00:53:54,458 --> 00:53:55,666 Inenso sindikumumva. 1145 00:53:56,333 --> 00:53:58,041 Kodi mungakwanitse? 1146 00:53:58,791 --> 00:54:00,041 Kungolanda ana, sichoncho? 1147 00:54:00,333 --> 00:54:01,458 Zomwe zimafunika ndi mphamvu. 1148 00:54:02,041 --> 00:54:03,166 Inu mwamvetsa izo? 1149 00:54:05,458 --> 00:54:06,083 Chabwino. 1150 00:54:06,416 --> 00:54:07,291 Tsopano, Gulu Lachiwiri. 1151 00:54:08,708 --> 00:54:09,416 Dzina langa ndine Zhou. 1152 00:54:09,833 --> 00:54:11,041 Ndine wochokera kumudzi. 1153 00:54:11,083 --> 00:54:13,666 Ndinalowa nawo njuga pa intaneti. 1154 00:54:13,708 --> 00:54:15,708 Ndataya ndalama zonse, 1155 00:54:15,708 --> 00:54:17,166 ndipo mkazi wanga anandisiya. 1156 00:54:17,166 --> 00:54:17,833 Limbikitsidwani. 1157 00:54:18,291 --> 00:54:19,833 Tsopano popeza muli pamalo ano, 1158 00:54:20,291 --> 00:54:21,791 mupangadi ndalama. 1159 00:54:22,791 --> 00:54:23,541 Ukuseka chani? 1160 00:54:23,541 --> 00:54:25,166 Simunapange ndalama? 1161 00:54:25,166 --> 00:54:26,166 Sichoncho inu? 1162 00:55:12,916 --> 00:55:13,958 Madam Qin ndi mwamuna wake 1163 00:55:14,208 --> 00:55:16,541 ndi oyang'anira Zhao Bingbing ndi gulu lake. 1164 00:55:16,958 --> 00:55:18,458 Iwo anasokoneza ubongo 1165 00:55:18,666 --> 00:55:21,625 gulu la anthu osagwira ntchito kuti apereke gwero loperekera. 1166 00:55:23,000 --> 00:55:25,500 Malinga ndi Zhao Bingbing, Qin ili ndi makasitomala ambiri, 1167 00:55:25,833 --> 00:55:27,958 wanzeru kwambiri mwa iwo ndi The Fishmonger. 1168 00:55:28,625 --> 00:55:29,833 Koma sanakumanepo ndi kasitomala aliyense, 1169 00:55:29,833 --> 00:55:31,583 ndipo dziwani kuti ana amatumizidwa kunja. 1170 00:55:32,165 --> 00:55:34,333 Kodi tili ndi malo a Madam Qin awa? 1171 00:55:35,083 --> 00:55:36,750 Zhao Bingbing nthawi ina adawatsata mobisa 1172 00:55:37,166 --> 00:55:39,500 kudera losiyidwa pansi pa Southern Highway. 1173 00:57:35,458 --> 00:57:36,708 Iwe wakunja kwatawuni, 1174 00:57:37,333 --> 00:57:38,708 chiwonetsero chotere. 1175 00:57:40,166 --> 00:57:41,375 Ndiroleni ndifotokoze motere. 1176 00:57:41,916 --> 00:57:42,583 Mayendedwe anga 1177 00:57:42,875 --> 00:57:43,541 zili bwino ngati zanu. 1178 00:57:53,375 --> 00:57:54,958 Chief Biao! Chief Biao! 1179 00:57:56,166 --> 00:57:57,000 Chief Biao! 1180 01:01:10,625 --> 01:01:11,500 Azimitsa! Apolisi! 1181 01:01:11,916 --> 01:01:13,000 Kwezani manja anu. 1182 01:01:13,166 --> 01:01:13,916 Tsopano! 1183 01:01:15,375 --> 01:01:16,000 Osasuntha, 1184 01:01:16,166 --> 01:01:17,125 kapena ndiwombera! 1185 01:01:17,375 --> 01:01:17,916 Pitani. 1186 01:01:17,916 --> 01:01:19,250 Kwezani manja anu tsopano! 1187 01:01:20,375 --> 01:01:21,250 Pitani! 1188 01:01:22,333 --> 01:01:23,125 Xiaohua. 1189 01:01:27,125 --> 01:01:28,000 Xiaohua. 1190 01:01:32,000 --> 01:01:33,000 Xiaohua. 1191 01:02:28,750 --> 01:02:30,250 Chief Biao, ndi ine. 1192 01:02:31,041 --> 01:02:32,000 Li Hongqi. 1193 01:02:32,875 --> 01:02:33,666 Li Hongqi. 1194 01:02:34,125 --> 01:02:34,875 Chabwino? 1195 01:02:36,541 --> 01:02:37,375 Ndili bwino. 1196 01:02:39,375 --> 01:02:40,125 Muli bwino? 1197 01:02:41,625 --> 01:02:42,375 Mkaziyo anathawa. 1198 01:02:42,875 --> 01:02:43,791 Mkaziyo anathawa. 1199 01:02:51,375 --> 01:02:52,250 Madam Qin? 1200 01:02:53,500 --> 01:02:54,375 Kwezani manja anu mmwamba. 1201 01:02:54,916 --> 01:02:56,708 Gwirani pansi, ndi kugona pansi chafufumimba! 1202 01:03:00,166 --> 01:03:00,666 Tsopano! 1203 01:03:01,250 --> 01:03:02,000 Osasuntha, 1204 01:03:02,250 --> 01:03:03,250 kapena ndikuomberani. 1205 01:03:30,000 --> 01:03:32,375 Ndinadikirira ndikuyembekezera, ndipo simunabwere. 1206 01:03:32,791 --> 01:03:34,500 Ndinkaganiza kuti linali tsiku lobereka. 1207 01:03:34,666 --> 01:03:35,958 Kodi nsomba zanga zokondeka zili kuti? 1208 01:03:53,500 --> 01:03:54,083 Dahua. 1209 01:03:54,666 --> 01:03:55,250 Dahua. 1210 01:03:55,750 --> 01:03:56,541 Khalani amphamvu. 1211 01:03:56,750 --> 01:03:58,000 Ndiwe mwamuna, 1212 01:03:58,000 --> 01:03:59,250 ndipo ndi chilonda chaching'ono, chabwino? 1213 01:03:59,666 --> 01:04:00,500 Dahua, 1214 01:04:01,041 --> 01:04:02,166 khalani olimba! 1215 01:04:33,250 --> 01:04:35,333 Anapeza ana khumi ndi atatu mnyumbamo, 1216 01:04:36,291 --> 01:04:37,583 koma osati Liu Xinxin. 1217 01:04:41,083 --> 01:04:43,083 Dahua asanamwalire, anali kung’ung’udza zimenezo 1218 01:04:43,083 --> 01:04:45,000 munthu amene anamumenya uja ankalankhula Chikantonizi. 1219 01:04:45,375 --> 01:04:47,000 Iye akhoza kukhala woyang'anira Qin. 1220 01:05:07,166 --> 01:05:08,708 Tang Hulu ali ndi nzeru zatsopano. 1221 01:05:09,541 --> 01:05:11,166 Gulu la anthu ozembetsa anthu ochokera kunja kwa tauni 1222 01:05:11,166 --> 01:05:12,333 akukonzekera kuchita malonda usikuuno. 1223 01:05:12,333 --> 01:05:14,208 Akuchita ndi Madam Qin. 1224 01:05:14,208 --> 01:05:16,207 Onani ngati angapeze zambiri mwa iwo. 1225 01:05:16,332 --> 01:05:17,500 Palibe kumwa usikuuno. Tili ndi bizinesi. 1226 01:05:17,666 --> 01:05:18,916 Ndi bizinesi yanji? 1227 01:05:18,916 --> 01:05:19,916 Ndiuzeni. 1228 01:05:19,916 --> 01:05:21,458 Mwina ndingathandize. 1229 01:05:22,916 --> 01:05:25,000 Koma Madam Qin alibe ana ena m'manja mwake, 1230 01:05:25,291 --> 01:05:27,583 ndipo sakugulitsa kwa womugwirira mwanthawi zonse, The Fishmonger. 1231 01:05:27,791 --> 01:05:29,083 Chinachake chalakwika. 1232 01:05:29,541 --> 01:05:30,541 Palibe nthawi yongoganiza. 1233 01:05:30,750 --> 01:05:31,541 Ndi osamala kwambiri, 1234 01:05:31,833 --> 01:05:32,583 ndi kusunga malo olekanitsidwa. 1235 01:05:32,791 --> 01:05:33,791 Tiyenera kulekana. 1236 01:05:33,958 --> 01:05:34,291 Chabwino. 1237 01:05:56,750 --> 01:05:57,250 Madam, 1238 01:05:57,875 --> 01:05:58,875 ife tiri pano. 1239 01:05:59,875 --> 01:06:00,625 Chabwino. 1240 01:06:09,875 --> 01:06:12,125 Ndinakuuzani kuti mundigulitse masheya anu. 1241 01:06:12,958 --> 01:06:15,250 Fishmonger uyo si wabwino. 1242 01:06:36,791 --> 01:06:37,625 Yang'anani katundu. 1243 01:06:38,125 --> 01:06:38,666 Chabwino. 1244 01:06:45,000 --> 01:06:45,750 Ic. 1245 01:06:47,000 --> 01:06:48,291 Ichinso ndi chabwino. 1246 01:06:51,041 --> 01:06:52,000 Chopanda kanthu. 1247 01:07:03,375 --> 01:07:04,291 Mnyamata, 1248 01:07:04,791 --> 01:07:06,041 ukundisokoneza? 1249 01:07:06,750 --> 01:07:07,958 Tengani imodzi mgalimoto. 1250 01:08:42,791 --> 01:08:43,416 Chief Biao, 1251 01:08:43,707 --> 01:08:44,500 awa ndi malo abodza. 1252 01:08:45,082 --> 01:08:45,957 Ayi Madam Qin, 1253 01:08:45,957 --> 01:08:46,582 ayi mwana, 1254 01:08:46,582 --> 01:08:47,750 ndipo palibe munthu wachi Cantonese. 1255 01:08:48,082 --> 01:08:49,957 Tilibe malo enieni. 1256 01:08:50,125 --> 01:08:51,707 Iye ayenera kuti akuchokapo. 1257 01:08:52,416 --> 01:08:55,250 Kuyang'anira kwakhazikitsidwa potuluka m'mizinda yonse komanso m'malo ofunikira. 1258 01:08:58,332 --> 01:08:58,832 Chief Biao, 1259 01:08:59,125 --> 01:09:00,041 yang'anani pa izi. 1260 01:09:05,500 --> 01:09:07,625 Tangolandira fayilo pa Madam Qin. 1261 01:09:07,625 --> 01:09:08,707 Ndikutumiza kwa inu. 1262 01:09:09,000 --> 01:09:09,957 Tumizani izo. 1263 01:09:10,500 --> 01:09:12,832 Madam Qin, dzina lake Qin Yerong, 1264 01:09:13,041 --> 01:09:14,500 anabwera kuno mozemba mozemba. 1265 01:09:15,291 --> 01:09:16,375 Anadzipeza yekha mwamuna, 1266 01:09:16,375 --> 01:09:17,207 anali naye mwana, 1267 01:09:17,500 --> 01:09:19,207 ndipo ankachita nawo malonda ambiri osaloledwa. 1268 01:09:19,582 --> 01:09:21,207 Pamene mwana wake wamkazi, Xiaohua, anali ndi zaka zisanu, 1269 01:09:21,207 --> 01:09:22,125 anafa pa ngozi. 1270 01:09:22,332 --> 01:09:24,500 Pambuyo pake, Qin adakhala wosakhazikika m'maganizo. 1271 01:09:24,957 --> 01:09:26,166 Ndipo Xiaohua uyu 1272 01:09:27,375 --> 01:09:28,832 amawoneka ngati Xinxin. 1273 01:09:38,875 --> 01:09:39,666 Xiaohua. 1274 01:09:48,041 --> 01:09:50,291 Tilinso ndi chidziwitso china chofunikira. 1275 01:09:50,625 --> 01:09:53,291 Madam Qin akhazikitsa kutsogolo ngati ogulitsa zipatso 1276 01:09:53,541 --> 01:09:54,916 pa Old Street Market. 1277 01:09:55,666 --> 01:09:56,625 Old Street Market? 1278 01:09:57,208 --> 01:09:57,625 Ndamva. 1279 01:09:57,625 --> 01:09:58,333 Ife tayandikira kwa izo. 1280 01:09:58,333 --> 01:09:59,000 Tipita tikawone. 1281 01:10:01,000 --> 01:10:01,750 Tile yopambana. 1282 01:10:04,125 --> 01:10:06,250 Nonse mukuchita moyipa kwambiri lero, 1283 01:10:06,250 --> 01:10:08,125 pakamwa panu momasuka kuposa mathalauza onenepa. 1284 01:10:08,541 --> 01:10:10,500 Kodi ndiyenera kusewera bwanji ndi nonse? 1285 01:10:10,541 --> 01:10:11,375 Zosatha. 1286 01:10:11,375 --> 01:10:12,125 Ndiwe watsoka basi. 1287 01:10:12,125 --> 01:10:12,875 Sindimaseweranso. 1288 01:10:13,000 --> 01:10:13,875 Mwayi wovunda. 1289 01:10:47,125 --> 01:10:48,125 Ndithandizeni. 1290 01:11:03,916 --> 01:11:04,750 Osadandaula. 1291 01:11:05,125 --> 01:11:05,875 Palibe kanthu. 1292 01:11:05,875 --> 01:11:06,666 Palibe kanthu. 1293 01:11:43,291 --> 01:11:44,333 Hei, mwana. 1294 01:11:44,333 --> 01:11:46,416 Ndinamuona mtsikana amene mukumufunayo. 1295 01:11:46,625 --> 01:11:47,500 Mkazi akuyesera kuti achoke, 1296 01:11:47,500 --> 01:11:48,666 ndipo ndili pa mchira wake 1297 01:11:48,666 --> 01:11:50,041 ku Bay Harbor Market. 1298 01:11:50,041 --> 01:11:50,625 Ndamva. 1299 01:11:57,750 --> 01:11:59,166 Iye ali kumudzi wa Asodzi tsopano. 1300 01:11:59,416 --> 01:12:00,250 Ndimawadziwa bwino malowa. 1301 01:12:00,250 --> 01:12:01,166 Iye sangakhoze kupita mofulumira. 1302 01:12:01,166 --> 01:12:02,291 Bwerani kuno msanga. 1303 01:12:05,291 --> 01:12:06,416 Zisiyeni. 1304 01:12:23,625 --> 01:12:25,000 Ndili mtunda wa makilomita awiri. 1305 01:12:25,125 --> 01:12:26,500 Watsala pang'ono kuchoka kumudzi. 1306 01:12:28,458 --> 01:12:29,708 Anangodutsa njanji. 1307 01:12:29,875 --> 01:12:31,750 Akupita ku mlatho wakale wamwala, 1308 01:12:31,750 --> 01:12:33,583 yapita yomwe ili pier. 1309 01:12:33,583 --> 01:12:34,416 Ndamva, Auntie. 1310 01:12:34,416 --> 01:12:35,541 Samalani kwenikweni. 1311 01:12:35,541 --> 01:12:36,500 Osadandaula. Ndili pa izo. 1312 01:12:47,041 --> 01:12:47,916 Auntie. 1313 01:12:47,916 --> 01:12:49,208 Auntie, muli bwino? 1314 01:13:00,541 --> 01:13:01,375 Mwana, 1315 01:13:01,916 --> 01:13:03,166 Ndinawataya. 1316 01:13:05,250 --> 01:13:06,041 Zisiyeni! 1317 01:13:06,041 --> 01:13:06,625 Auntie. 1318 01:13:07,125 --> 01:13:08,041 Auntie. 1319 01:13:11,666 --> 01:13:12,250 Auntie. 1320 01:13:12,625 --> 01:13:13,666 Ndinawagwira, Auntie. 1321 01:13:13,666 --> 01:13:14,666 Ndinawagwira. 1322 01:13:33,625 --> 01:13:34,750 Amawoneka ngati mkazi. 1323 01:13:36,416 --> 01:13:37,125 Chao, 1324 01:13:37,375 --> 01:13:38,291 Ndipita kukatsimikizira. 1325 01:13:38,666 --> 01:13:39,625 Ngati athamanga, mumugwire. 1326 01:13:39,750 --> 01:13:40,666 Zedi. Samalani. 1327 01:14:37,125 --> 01:14:37,875 Chao. 1328 01:14:38,208 --> 01:14:39,083 Chao. 1329 01:15:16,958 --> 01:15:17,666 Chabwino? 1330 01:15:21,666 --> 01:15:22,916 Koma nawenso. 1331 01:15:35,666 --> 01:15:37,041 Ndakuuzani. 1332 01:15:38,041 --> 01:15:39,541 Mayendedwe anga ndi abwino chimodzimodzi. 1333 01:15:45,416 --> 01:15:46,458 Ndisamalireni Chao. 1334 01:15:47,416 --> 01:15:48,333 Li Hongqi, 1335 01:15:48,916 --> 01:15:50,041 samala. 1336 01:16:36,833 --> 01:16:38,166 Kodi mwamvapo kalikonse? 1337 01:17:15,291 --> 01:17:16,291 Khalani, khalani. 1338 01:17:20,625 --> 01:17:22,541 Mwafika pano mu nthawi yake. 1339 01:17:23,375 --> 01:17:24,250 Mpunga wokazinga wa Yangzhou. 1340 01:17:25,000 --> 01:17:26,000 Ndiwe mwayi, iwe. 1341 01:17:28,250 --> 01:17:28,875 Mtsikana wamng'ono, 1342 01:17:29,250 --> 01:17:30,791 uli ndi zaka zingati? 1343 01:17:32,125 --> 01:17:33,875 Palibe makhalidwe. 1344 01:18:00,000 --> 01:18:00,916 Palibe kuthamanga. 1345 01:18:01,250 --> 01:18:02,333 Idyani kaye. 1346 01:18:12,625 --> 01:18:14,416 Ndi zabwino? 1347 01:18:27,500 --> 01:18:28,750 Sindinachite kalikonse. 1348 01:18:43,000 --> 01:18:44,041 Musamulole kuti afe. 1349 01:18:44,375 --> 01:18:45,375 Ndimamufuna kuti apange ndalama, 1350 01:18:45,375 --> 01:18:46,000 kumvetsa? 1351 01:18:46,250 --> 01:18:47,041 Ndamva. 1352 01:18:49,125 --> 01:18:49,875 Apolisi. 1353 01:18:50,500 --> 01:18:52,000 Kodi muli ndi ndani pachilumbachi? 1354 01:18:53,083 --> 01:18:53,833 Pitani, pitani. 1355 01:18:54,125 --> 01:18:55,250 Pepani, Officer. 1356 01:18:56,541 --> 01:18:57,916 Palibe kalikonse pano. 1357 01:18:58,333 --> 01:18:59,833 Chilumba chopha nsomba basi. 1358 01:19:15,250 --> 01:19:16,750 Mukufuna chiyani? 1359 01:19:17,625 --> 01:19:18,041 Tulukani! 1360 01:19:18,041 --> 01:19:19,375 Chokani, wapolisi. 1361 01:19:19,375 --> 01:19:20,250 Mukumvetsa, wapolisi? 1362 01:19:20,250 --> 01:19:20,750 Ndinati, tuluka! 1363 01:19:20,750 --> 01:19:21,541 Mukumvetsa, wapolisi? 1364 01:19:22,000 --> 01:19:22,625 Bwererani! 1365 01:22:35,500 --> 01:22:36,416 Zatsopano kuchokera mu wok. 1366 01:22:36,625 --> 01:22:37,375 Mukufuna kuyesa? 1367 01:22:39,291 --> 01:22:41,000 Kodi munakulira mnzanga? 1368 01:22:41,541 --> 01:22:42,625 Ndiye simukuzifuna? 1369 01:22:42,750 --> 01:22:43,500 Ndikhala nayo ndekha. 1370 01:22:45,333 --> 01:22:46,666 Kodi munamumenya? 1371 01:22:52,625 --> 01:22:54,250 Iye anali mu njira yanga. 1372 01:22:57,291 --> 01:22:59,166 Ndikukupatsani chidziwitso chovomerezeka 1373 01:23:02,166 --> 01:23:04,041 kuti ndibwerere nane ku station kuti tikafufuze. 1374 01:23:08,625 --> 01:23:10,291 Mukukana kumangidwa? 1375 01:23:17,750 --> 01:23:19,750 Ndiye ndikuyenera kukumanga. 1376 01:24:50,125 --> 01:24:51,625 Mumakonda kugona pansi, si? 1377 01:24:54,875 --> 01:24:55,875 Choncho gona pansi. 1378 01:26:52,750 --> 01:26:53,791 O, izi zimawawa. 1379 01:26:57,833 --> 01:26:59,125 Choncho lekani kumenyana. 1380 01:26:59,625 --> 01:27:00,750 Gwirani ntchito ndi ine. 1381 01:27:01,125 --> 01:27:02,875 Mupanga zochuluka kuposa pano. 1382 01:27:03,500 --> 01:27:04,916 Sindikumvetsa zomwe ukunena. 1383 01:27:07,250 --> 01:27:08,375 Ndinati, 1384 01:27:09,000 --> 01:27:10,375 Ndikukulonjezani 1385 01:27:11,375 --> 01:27:12,500 chuma chambiri. 1386 01:27:15,541 --> 01:27:16,416 Ndipo ndinataya dzino. 1387 01:27:22,750 --> 01:27:24,166 Osapanga malonjezo 1388 01:27:24,375 --> 01:27:25,791 sungathe kusunga. 1389 01:28:28,541 --> 01:28:29,666 Tilekeni, hule. 1390 01:28:54,000 --> 01:28:54,666 Musachite mantha. 1391 01:28:54,791 --> 01:28:55,541 Palibe kanthu. 1392 01:28:56,416 --> 01:28:57,375 Li Hongqi. 1393 01:30:01,166 --> 01:30:02,000 Xinxin, 1394 01:30:02,375 --> 01:30:04,208 m'dzina la Mwezi, ndikuwononga. 1395 01:30:04,208 --> 01:30:05,000 Chani? 1396 01:30:05,000 --> 01:30:05,708 Nenani izo! 1397 01:30:39,916 --> 01:30:41,958 Pitani kunyumba. 1398 01:30:44,541 --> 01:30:46,583 Ndikufuna kupita kunyumba. 1399 01:31:36,583 --> 01:31:37,958 Team One ili pa udindo. 1400 01:31:38,625 --> 01:31:39,750 Team Two ili pa position. 1401 01:31:40,958 --> 01:31:43,625 Ambulansi ili pamalo, kutsimikizira ovulala ndi ovulala. 1402 01:32:06,208 --> 01:32:07,833 Mwaona? Ndinati Li adzakhala bwino. 1403 01:32:10,333 --> 01:32:12,125 Ali bwino, ali bwino. 1404 01:32:31,916 --> 01:32:33,708 M'dzina la Mwezi, ndikuwononga. 1405 01:33:15,625 --> 01:33:17,500 Simuli bwino pa bwato. 1406 01:33:30,333 --> 01:33:31,083 Zikuoneka, 1407 01:33:31,083 --> 01:33:33,208 apongozi anga sangakhulupirire. 1408 01:33:34,000 --> 01:33:35,875 Amayang'ana kalendala koma osati nyengo. 1409 01:33:37,416 --> 01:33:38,916 Mvula yamkuntho 1410 01:33:38,916 --> 01:33:40,875 anawononga malo onse a ukwati. 1411 01:33:50,083 --> 01:33:51,750 Choncho ukwati wa udzu 1412 01:33:51,750 --> 01:33:53,125 anayenera kusunthidwa ku bwalo. 1413 01:33:53,750 --> 01:33:55,583 Magawo awiri mmwamba, ndithudi. 1414 01:34:03,958 --> 01:34:05,458 Mwamwayi, Taozi anali wokondwa, 1415 01:34:07,833 --> 01:34:09,333 apongozi anga anali okondwa, 1416 01:34:13,208 --> 01:34:14,708 ndipo ndinali wokondwa. 1417 01:34:29,375 --> 01:34:29,875 Moni? 1418 01:34:30,375 --> 01:34:31,333 Hello, Chief Biao. 1419 01:34:31,750 --> 01:34:32,791 Iwo adanyamuka pa boti. 1420 01:34:32,791 --> 01:34:33,791 Sindinathe kutsatira. 1421 01:34:33,791 --> 01:34:35,000 Mufunseni komwe akumutengera iye. 1422 01:34:39,000 --> 01:34:39,708 Tiuzeni, 1423 01:34:40,250 --> 01:34:41,250 mtsikanayo ali kuti?